Русский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. у́ровень у́ровни
Р. у́ровня у́ровней
Д. у́ровню у́ровням
В. у́ровень у́ровни
Тв. у́ровнем у́ровнями
Пр. у́ровне у́ровнях

у́·ро-вень

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: у-; корень: -ровень- [Тихонов, 1996].

Произношение

править
  • МФА: ед. ч. [ˈurəvʲɪnʲ
    (файл)
    мн. ч. [ˈurəvnʲɪ]

Семантические свойства

править
 
Уровень [4]

Значение

править
  1. горизонтальная плоскость, определяющая высоту или глубину ◆ Уровень воды в реке поднялся. ◆ Перекладина находится на уровне головы. ◆ Поставив лист газеты в уровень лица, я продолжал пожирать незнакомца глазами. И. С. Тургенев, «Сон», 1877 г.
  2. перен. показатель величины, степень развития чего-либо ◆ Уровень жизни в стране. ◆ Высокий уровень преступности. ◆ Сначала заговорили о пользе образования вообще, потом же незаметно перешли к образовательному цензу служащей братии, причём было высказано много сожалений, упрёков и даже насмешек по поводу низкого уровня. А. П. Чехов, «Восклицательный знак», 1885 г. ◆ Повышенный уровень радиации. ◆ И, однако, сердце сжимается, когда подумаешь, что дети наших детей, шагая в уровень с веком, уже будут такими, должны быть такими — как умные детишки отсталого чиновника. А. Т. Аверченко, «Детвора»
  3. перен. подразделение в структуре чего-либо ◆ Вопрос решается на высшем уровне руководства.
  4. строит. прибор для обнаружения или измерения отклонения чего-либо от горизонтали ◆ Каждый ряд кирпичной кладки проверяют по уровню. ◆ Её супруг, почтенный человек, // Седой старик, плохой столяр и плотник, // В селенье был единственный работник. // И день и ночь, имея много дел // То с уровнем, то с верною пилою, // То с топором, не много он смотрел // На прелести, которыми владел. А. С. Пушкин, «Гавриилиада», 1821 г.
  5. перен., неол. отдельный этап в некоторых компьютерных играх ◆ В этой игре 13 уровней.

Синонимы

править
  1. высота
  2. показатель
  3. звено, слой, ступень
  4. ватерпас
  5. ярус

Антонимы

править
  1. отвес

Гиперонимы

править
  1. прибор, инструмент
  2. этап, часть

Гипонимы

править
  1. микроуровень, супрауровень, наноуровень
  2. лазерный уровень

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Из у- + -ровень (ровный), далее из праслав. *оrvьnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск ровьнъ, ст.-слав. равьнъ, русск. ровный, укр. рíвний, рівно, белор. ро́ўны, болг. ра́вен, ра́вна, сербохорв. ра́ван, ра́вна, ра́вно; ра̑внӣ, ра̑внā, ра̑внō, словенск. rávǝn, rávna, чешск., словацк. rovný, польск. równy, в.-луж. runy, диал. równy, н.-луж. rowny, полабск. ruovnė; восходит к праиндоевр. *arw- «долина ровная». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
горизонтальная плоскость
показатель
подразделение, ступень
прибор

Библиография

править
  NODES