荷

Китайский иероглиф

Значение

荷 (ключ 140 艸+7 черт, всего 10 черт, метод ввода cangjie: 廿人一口 (TOMR), метод ввода по четырём углам: 4422₁, композиция: ⿱艹何)

1. нести (груз на плече); держать
2. плечом; нести (например, обязанности)
3. грузить; бремя
4. (физика) нагрузка; плата

Этимология

Пиктограмма

Сяочжуань

Словари

• Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 5, страница 3220, иероглиф 4
• Канси: страница 1032, иероглиф 13
• Морохаси: иероглиф 31000
• Тэджавон: страница 1491, иероглиф 23
• Сводные данные в базе Unihan для кода U+8377

Японский

荷 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 3 уровня)

荷
Он	カ (ka)
Кун	に (ni), になう (ninau)
Нанори	はす (hasu), り (ri)

Морфологические и синтаксические свойства

Глагол (хирагана に, катакана ニ, ромадзи ni, кириллица ни)

Значение

1. багаж
2. плече-полюсная нагрузка
3. нести (бремя)
4. плечо (пистолет)
5. грузить
6. груз
7. фрахт