ария

Русский

ария I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	а́рия	а́рии
Р.	а́рии	а́рий
Д.	а́рии	а́риям
В.	а́рию	а́рии
Тв.	а́рией а́риею	а́риями
Пр.	а́рии	а́риях

а́·ри·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ариj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈarʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. муз. законченный по построению эпизод в опере, оратории или кантате, исполняемый одним певцом в сопровождении оркестра ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. вокальная или инструментальная пьеса, отличающаяся мелодичностью, напевностью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ариетта, ариозо

Этимология

Происходит от итал. aria «воздух; ария», из aer «воздух», далее из др.-греч. ἀήρ «воздух», далее из неустановленной формы Русск. ария - уже у кн. Куракина (XVIII век). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: aria Белорусскийbe: арыя ж. Болгарскийbg: ария ж. Грузинскийka: არია Идоиio: ario Македонскийmk: ариjя ж. Португальскийpt: ária Сербскийsr (кир.): ариjя ж. Сербскийsr (лат.): arija ж. Украинскийuk: арія ж. Финскийfi: aaria Французскийfr: air м., aria ж. Эсперантоиeo: ario

ария II

• форма родительного падежа единственного числа существительного арий

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	а́рия	а́рии
опред.	а́рия а́рията	а́риите
счётн.	—
зват.	—

а́рия

Существительное, женский род, склонение 47.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. муз. ария (аналог русск. слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. aria «воздух; ария», из aer «воздух», далее из др.-греч. ἀήρ «воздух», далее из неустановленной формы

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

ария

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ария I (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. аарыйа

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. aria «воздух; ария», из aer «воздух», далее из др.-греч. ἀήρ «воздух», далее из неустановленной формы

Библиография

• ария // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 1. — С. 559.