Морфологические и синтаксические свойства
править
па́н-цирь
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -панцирь- [Тихонов, 1996].
- истор. доспех, защищающий туловище бойца от поражения холодным оружием ◆ Лишивши сил богатыря // Бороться с ярою волною, // Тяжёлый панцирь — дар царя — // Стал гибели его виною. К. Ф. Рылеев, «Смерть Ермака» («Ревела буря, дождь шумел…»), 1822 г. [Викитека] ◆ — Алексей не мог нарадоваться своим милым героем, выбрал ему самое лёгкое оружие, нарядил его в панцирь, сделанный из медных колец, на которых было подписано: «С нами бог: никто же на ны!» Н. М. Карамзин, «Наталья, боярская дочь», 1792 г. [НКРЯ] ◆ Он вспомнил, как совсем недавно на пари разрубил одним ударом сверху донизу чучело, одетое в двойной соанский панцирь, и по спине у него побежали мурашки. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]
- зоол. твёрдый покров некоторых животных (черепах, крокодилов) ◆ Панцирь, или наружный скелет, таракана состоит из хитина. Дмитрий Зыков, «Великан из подворотни. Города готовятся к нашествию тараканов», 2001 г. // «Известия» ◆ Панцирь черепах служит им средством пассивной защиты и представляет собой особым образом построенное окостенение, связанное с их внутренним скелетом. [Google Книги]
- техн. внешний защитный покров повышенной прочности или жёсткости ◆ И если без всякой помощи, без какой-либо «лучевой передачи», вторгаясь через дважды герметизированный панцирь, сквозь тяжёлую броню Станции, нашёл в ней меня и ушёл с добычей… С. Лем, «Солярис», 1961 г.
- броня, латы
- —
- частичн.: броня
-
-
-
-
- латы, шлем
- —
Происходит от нем. Panzer (ср.-в.-нем. panzier) «панцирь, латы», далее из ст.-франц. panciere, pance «живот», далее из лат. pantex «живот, брюхо», далее из неустановленной формы. В вост.-слав. языках слово заимств. через посредство польск. pancerz, чеш. pancíř, panсéř из ср.-в.-н. panzier. Др.-русск. пансырь (Библия 1499 г., Новгор. 2 летоп.) и др. формы на -с-, возм., переданы через ср.- нж.-н. panser. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
править
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
- Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
|
