wound

Английский

wound I

Морфологические и синтаксические свойства

wound

Форма прошедшего времени, а также причастие прошедшего времени от глагола wind.

Корень: --.

wound II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
wound	wounds

wound

Существительное.

Корень: -wound-.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [wuːnd] 

  (файл)

  мн. ч. [wuːndz] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. рана, ранение ◆ And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. — и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; и, посадив его на своего осла, привез его в гостиницу и позаботился о нем… «Евангелие от Луки», 10:34 // «Библия короля Якова»
2. перен. обида, оскорбление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. *wuntho, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wund и англ. wound, др.-сакс. wunda, др.-сканд. und, др.-фризск. wunde, др.-нидерл. wunda и нидерл. wond, wonde, др.-в.-нем. wunta и нем. Wunde и др.; восходит к праиндоевр. *h₂wen-/*wen- «бить, ранить, повредить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

wound III

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	wound
3-е л. ед. ч.	wounds
Прош. вр.	wounded
Прич. прош. вр.	wounded
Герундий	wounding

wound

Глагол, правильный.

Корень: -wound-.

Произношение

• МФА (США): [wuːnd] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. ранить (поранить) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. уязвлять (уязвить), задевать (задеть), причинять боль (причинить боль) ◆ Losing the match wounded his pride. — Поражение в матче задело его гордость.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. *wuntho, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wund и англ. wound, др.-сакс. wunda, др.-сканд. und, др.-фризск. wunde, др.-нидерл. wunda и нидерл. wond, wonde, др.-в.-нем. wunta и нем. Wunde и др.; восходит к праиндоевр. *h₂wen-/*wen- «бить, ранить, повредить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.