Ich bin ein besonderer Verbrecher, Mrs. McClane, und da ich nun auch noch Kidnapper geworden bin, sollten sie vielleicht etwas höflicher sein! Hans Gruber zu Holly McClane Gennaro. (Stirb langsam)
Wenn man 600 Dollar stiehlt, kann man einfach entkommen. Aber wenn man 600 Millionen stiehlt, musst Du ihnen weiß machen, dass es dich erwischt hat! Hans Gruber zu John McClane. (Stirb langsam)
Hans Gruber, in der deutschen Version Jack Gruber, war ein westdeutscher (im Deutschen: britischer) Terrorist, der fast 30 Geiseln töten wollte. Er ist der Hauptantagonist des Actionfilms Stirb langsam aus dem Jahr 1988 und hat posthumen Einfluss in dessen zweiter Fortsetzung Stirb langsam: Jetzt erst recht von 1995. Er war der jüngere Bruder von Simon Gruber, dem Hauptantagonisten des dritten Stirb-langsam-Films.
Hans Gruber wurde von dem Briten Alan Rickman (* 1946, † 2016) verkörpert, der auch Professor Severus Snape in Harry Potter (2001-2011), den Sheriff von Nottingham in Robin Hood – König der Diebe (1991) und Richter Turpin in der Verfilmung von Sweeney Todd (2007) darstellte.
Synchronisiert wurde Gruber von Lutz Mackensy (* 1944), der auch Michael Corleone in Der Pate – Teil II (1974), Tullius Destructivus in Asterix und Obelix gegen Caesar (1999) und Elliot Carver in James Bond 007 – Der Morgen stirbt nie (1997) synchronisierte.
Biografie
Frühes Leben
Über Hans Grubers frühes Leben ist nicht viel bekannt, außer dass er in seiner Jugend gerne Modelle zusammenbaute. Er behauptete auch, eine klassische Ausbildung erhalten zu haben; diese Behauptung wird durch eine intellektuelle Bemerkung über Alexander den Großen untermauert.
Irgendwann als Erwachsener schloss er sich der Volksfrei-Bewegung an, einer radikalen westdeutschen Terrororganisation, wurde aber später aus der Bewegung ausgeschlossen, vermutlich wegen seiner übermäßig gewalttätigen und extremen Methoden, Dinge durchzusetzen. Eine andere Möglichkeit, die dazu geführt haben könnte, dass die Gruppe ihre Verbindungen zu Gruber abgebrochen hat, ist, dass er sich möglicherweise an Raubüberfällen beteiligt hatte, die nicht das Ziel hatten, die Gruppe zu finanzieren, sondern sich persönlich zu bereichern. Eine weitere Möglichkeit hinter seiner Ausschließung ist, dass er Gelder der Organisation unterschlagen hatte.
Zwei Jahre nach seiner Ausschließung nutzte Gruber seine frühere Zugehörigkeit zur Volksfrei als Mittel, um seine terroristischen Aktivitäten weiter anzuheizen. Neben seinem Ruf nutzte er seinen terroristischen Hintergrund, um seinen Untergebenen zu befehlen, die bevorstehenden Gegenangriffe zu antizipieren und abzuwehren. Erst als die Volksfrei-Führung gegenüber der US-Regierung eine Erklärung abgab, in der sie jede Mittäterschaft am Nakatomi-Plaza-Anschlag leugneten, da Hans vor Jahren aus der Organisation geworfen worden war, wurde allmählich klar, dass Gruber ein anderes Motiv für den Anschlag haben könnte.
Nakatomi-Plaza-Anschlag
Ankunft
Wie bereits erwähnt, war Hans ursprünglich Mitglied der deutschen Terrororganisation Volksfrei, bis er ausgeschlossen wurde. Jetzt nur noch auf persönliche Vorteile bedacht, heckte er einen ausgeklügelten Diebstahlplan aus, bei dem er einen terroristischen Vorwand als Deckmantel benutzte, um die Behörden mit seinem Plan zu manipulieren. Er führte seine Bande von 13 Dieben an Heiligabend nach Los Angeles, Kalifornien, wo eine Party von Mitarbeitern abgehalten wurde, um die Kontrolle über das Nakatomi Plaza zu übernehmen. Obwohl durch mehrere Code-basierte Sperrmechanismen geschützt, waren Hans und sein Team hinter den handelbaren Inhaberschuldverschreibungen im Wert von 640 Millionen Dollar her, die in einem Hochsicherheitstresor aufbewahrt wurden. Zusätzlich zu den ersten sechs Schleusen war das Gewölbe durch eine letzte elektromagnetisch versiegelte Schleuse geschützt, die nur durch einen von Hans ebenfalls vorgesehenen kompletten Stromausfall des Gebäudes geöffnet werden konnte. Dies war auch der Hauptgrund dafür, dass Hans die Situation eher wie eine terroristische Verschwörung als einen direkten Raubüberfall aussehen ließ. Wenn die Behörden gewusst hätten, dass das Team hinter dem Inhalt des Tresors her war, wäre der Strom nicht unterbrochen worden, und der Tresor wäre niemals geöffnet worden.
Der größte Teil des Teams traf in einem Lieferwagen von Pacific Courier ein, während Karl Vreski und Theo die Wachen in der Hauptlobby ausschalteten. Theo schaltete dann alle Aufzugsbewegungen aus dem 29. Stock ab und benutzte das Sicherheitssystem, während Hans den Haupteingang abschloss. Karl und sein Bruder Tony schnitten dann alle Telefonleitungen im Gebäude ab, während Hans und der Rest der Gruppe mit dem Aufzug zur Party erschienen. Das Team machte ihre Anwesenheit durch Schüsse bekannt, versammelte alle an einem Platz und nahm sie als Geiseln. Hans begann mit seinem Trick, sich als radikalen Freiheitskämpfer auszugeben, indem er eine kurze Rede über "das Erbe der Gier und des Betrugs der Nakatomi Corporation" hielt, die hinzugefügt wurde zu dem Glauben, dass der Angriff terroristischer Natur war. Hans nutzte dann sein Wissen über den Präsidenten von Nakatomi Trading, Joseph Takagi, um ihn herauszulocken. Sobald er Takagi hatte, führte er den Geschäftsmann in einen Sitzungssaal, wo er dann seine wahren Absichten bekannt gab.
Der Tresor
Takagi hielt ihn immer noch für einen Terroristen und machte weiterhin Vermutungen über den Zweck der Übernahme, zu der Hans ihm ungeduldig sagte, er solle sich setzen. Dann befragte Gruber Takagi weiter über den Code. Nachdem er wiederholt geleugnet hatte, den Code zu kennen, behauptete Takagi mutig, dass sie ihn einfach töten müssten. Gruber stimmte zu und tötete Takagi mit einem einzigen Kopfschuss aus seiner bevorzugten Waffe, einer halbautomatischen Heckler & Koch P7M13-Pistole. Danach befahl er Theo, die Schlösser des Tresors zu durchbrechen. Theo erinnerte Hans daran, dass die letzte Schleuse von Stromkreisen mit Strom versorgt wurde, die vor Ort nicht unterbrochen werden können. Gruber versprach, die letzte Schleuse zu erledigen.
Er war sich jedoch nicht bewusst, dass sie von außen durch die Glastür von dem New Yorker Polizisten John McClane beobachtet wurden, der den Terroristen entkommen war. McClane hatte am Turm angehalten, um seine Frau Holly Gennero abzuholen. Nachdem McClane Tony Vreski, den Bruder von Karl Vreski, getötet hatte, schrie Karl vor Wut und warf einen Schreibtisch herunter, was dazu führte, dass Hans ihn gegen die Wand drückte und ihm sagte, er solle ihren Plan nicht ändern. McClane benutzte Tonys Walkie-Talkie, um per Funk Hilfe zu holen. Dies führte dazu, dass ein Polizeiauto vorbeigeschickt wurde. Der Beamte, Al Powell, führte eine schnelle Überprüfung durch und ging. McClane sah dies und nachdem er Heinrich und Marco erledigt hatte, warf er deren Körper auf Powells Auto. Dies waren die ersten Vorzeichen der kommenden Schwierigkeiten.
Der Plan geht scheinbar auf
Während er ein Funkgerät, C4-Sprengstoff und Zünder von der Leiche eines Terroristen beschaffte, erklärte McClane die Situation über das Funkgerät, als die Polizei unter der Leitung des stellvertretenden Polizeichefs Dwayne T. Robinson eintraf. Die Polizei schickte ein SWAT-Team und ein gepanzertes Fahrzeug. McClane und Powell waren sich bewusst, dass sie nicht verhindern konnten, dass das SWAT-Team angegriffen würde, aber McClane schaffte es glücklicherweise, die Terroristen zu töten, die das SWAT-Team angriffen. Einer von Hollys Mitarbeitern, Harry Ellis, versuchte mit Hans und McClane über die Rückgabe der Zünder zu verhandeln. McClane sagte Ellis hilflos, dass Hans ihn töten würde, was Hans bewies, als Ellis versagte. Hans sprach über Funk mit der Polizei und forderte die Freilassung mehrerer Mitstreiter, die weltweit inhaftiert waren: sieben Mitglieder der New Provo-Front, fünf Führer der Liberte de Quebec und neun Mitglieder der Asian Dawn-Bewegung. Das FBI traf ein und übernahm die Kontrolle von der Polizei. Sie befahlen, die Stromversorgung des Gebäudes abzuschalten, wodurch das letzte Schloss des Tresors deaktiviert wurde, wie Gruber es beabsichtigt hatte. Theo durchwühlte den jetzt geöffneten Tresorraum und lud die Inhaberschuldverschreibungen in einen Krankenwagen, der als Fluchtfahrzeug diente.
McClane schlich sich weiter durch das Gebäude, um die Terroristen zu töten. Als er Gruber fand, der an den auf dem Dach platzierten Sprengstoffen arbeitete, gab Gruber sich als entflohene Geisel aus. McClane schien seine Achtsamkeit fallen zu lassen und gab Gruber eine Waffe. Als Gruber jedoch versuchte, die Waffe abzufeuern, stellte sich heraus, dass sich keine Kugeln in der Waffe befanden. Als dies geschah, tauchten Grubers Männer aus einem Aufzug auf und schossen auf McClane, der zur Flucht gezwungen war und die Zünder zurückließ. Das Dach wurde so sabotiert, dass es mit den Zündern explodieren würde, und Gruber lockte das FBI in die Falle, indem er im Austausch für die Geiseln um einen Hubschraubertransport für ihn und seine Männer zum internationalen Flughafen von Los Angeles bat. Gruber plante, die Dachexplosion zu nutzen, um die Behörden ihn für toterklären zu lassen und ihm die Flucht zu ermöglichen. Als die Hubschrauber zum Tatort flogen, beobachtete Gruber eine Fernsehnachricht des investigativen Reporters Richard Thornburg, in der McClanes Tochter Lucy erwähnte, dass Holly Gennero McClanes Frau war, und überprüfte das Schreibtischfoto von McClane, Holly und ihren Kindern zur Bestätigung. Als sich der Hubschrauber mit Special Agent Johnson und Agent Johnson an Bord näherte, befahl Gruber, die Geiseln auf das Dach zu bringen, während er die persönliche Kontrolle über Holly übernahm.
Tod
McClane erschien auf dem Dach, kümmerte sich um die Terroristen, die die Geiseln bewachten, und benutzte seine Heckler und Koch MP5, um die Geiseln wieder nach unten zu bringen, bevor Gruber das C4 zur Detonation brachte und das Dach explodierte, wodurch McClane vor Special Agent Johnson gerettet wurde, der ihn für einen von Grubers Männern hielt und im Begriff war, ihn zu erschießen. Die Explosion hatte jedoch die Folge, dass die FBI-Hubschrauber zerstört und Agent Johnson und alle anderen im Hubschrauber getötet wurden. Grubers Plan scheiterte weiter, als Argyle Theo daran hinderte, im Fluchtkrankenwagen zu fliehen, indem er ihn bewusstlos machte, als er den Lastwagen mit seiner Limousine rammte. Nachdem er durch Schießen durch das Fenster wieder in den Wolkenkratzer zurückgekehrt war, stellte er fest, dass die verbleibenden zwei Terroristen, Eddie und Gruber, Holly als Geisel hielten. Er klebte schnell seine Beretta 92F-Pistole mit Weihnachtsgeschenkpapier an seinen Rücken und ging mit seiner leeren MP5 bewaffnet in den Tresorraum.
Gruber hielt Holly seine Pistole an den Kopf und forderte John McClane auf, sein Maschinengewehr abzulegen. Dieser tat, was ihm gesagt wurde, und legte seine Hände hinter seinen Rücken, nutzte aber die Finte, um seine Pistole zu greifen und Eddie in die Stirn und Gruber in die Schulter zu schießen. Die Kugel schoss durch ein Fenster und zerschmetterte es. Holly immer noch festhaltend, taumelte Hans Gruber nach hinten, schwer verwundet von dem Schuss, und stürzte durch das zerbrochene Fenster. Er griff nach Hollys Uhr und zog sie zu Boden, wobei er sich verzweifelt festhielt, um nicht vom Gebäude zu fallen. McClane eilte herbei, um Holly zu helfen, die nur wenige Zentimeter davon entfernt war, in den Tod zu stürzen, und versuchte verzweifelt, die Uhr zu lösen, während Gruber sein P7 langsam auf McClane richtete, um dessen Leben zu beenden. Glücklicherweise schaffte es McClane, die Uhr abzulösen, bevor Gruber Holly und McClane erschießen konnte, und sorgte so dafür, dass Gruber 30 Stockwerke tief in seinen Tod stürzte.
Nachwirkung
Sieben Jahre nach Hans Grubers Tod gab dessen älterer Bruder Simon Gruber vor, sich durch eine Reihe von ausgeklügelten Rätseln und Aufgaben an John McClane zu rächen, obwohl dies in Wirklichkeit eine Ablenkung von einem Raub von Goldbarren der New York Federal Reserve Bank war.
Persönlichkeit
Hans Gruber zog es vor, zwischen einer lockeren und einer einschüchternden Persönlichkeit zu wechseln, um die Leute mit seinem nächsten Schritt zu überraschen, da er viele verschiedene Tricks im Ärmel hatte. Dies ist das Hauptdilemma des Films, da Hans Gruber und John McClane beide versuchen, in einem Kampf der Verstandeskräfte einander einen Schritt voraus zu sein. Hans hatte eine beiläufige Einstellung zum Töten, wie sich zeigte, als er Takagi und Ellis ermordete und beabsichtigte, die Mitarbeiter von Nakatomi zu ermorden, zu denen auch eine schwangere Frau gehörte, was ihm auch bekannt war. Wie sich im Umgang mit Holly zeigte, hatte er auch eine schroffe Haltung gegenüber Menschen, die er nicht kannte.
Gruber hatte auch einen deutlichen, aber eindeutig schwarzen Humor und scheute sich nicht, sehr dunkle und ernste Situationen aufzuhellen. Dies wurde durch seine scheinbar scherzhafte Art mit Karl und Theo gefördert, zwei Menschen, die er vermutlich gut kannte und mochte. Sogar mit McClane schoss er oft humoristische Bemerkungen hin und her, entweder von Angesicht zu Angesicht oder über Funk. Das letzte, was Hans Gruber jemals sagte, war tatsächlich eine Wiederholung von McClanes Catchphrase, das dieser früher im Film scherzhaft über per Funk gesagt hatte.
Als hochintelligenter Mann stellte Gruber gerne sein Wissen zur Schau und rühmte sich seiner hohen Bildung, wie sein Gespräch mit Takagi zeigte. Gruber kannte sich auch mit Wirtschaft und Finanzen aus, und er konnte auch erkennen, was für einen hochwertigen und kostspieligen Anzug jemand trug, indem er diesen nur ansah.
Er schien auch gerne Zeitschriften zu lesen und sich auf Dinge zu beziehen, die er in Forbes und Time gelesen hatte. Während er mit dem LAPD und dem FBI sprach, lenkte Hans ihre Aufmerksamkeit ab, indem er vorgab, ideologische Ziele zu haben, wie von diesen angenommen wurde (im Gegensatz zu dem rein eigennützigen Diebstahl, der die Operation wirklich war), und forderte die Freilassung von angeblich inhaftierten Mitgliedern verschiedener Gruppen in Kanada, Sri Lanka und Nordirland, die diese als "Waffenbrüder" bezeichneten. Das Schicksal dieser Leute kümmerte ihn natürlich überhaupt nicht. Dies ließ Karl ratlos zurück, da es wahrscheinlich nicht Teil des Plans war, oder es war möglich, dass Karl noch nie von einer Terroristengruppe namens Asian Dawn gehört hatte.
Aufgrund seiner eklatanten Missachtung des menschlichen Lebens und der unglaublichen Dinge, die er wegen eines Raubüberfalls getan hatte, hatte John McClane kein Problem damit, Gruber zu erledigen. McClane hielt Gruber wahrscheinlich für eines der widerlichsten Wesen, denen er je begegnet war. Selbst im dritten Film stimmte Hans' entfremdeter Bruder Simon McClane zu und sagte zustimmend, dass sein Bruder tatsächlich ein "Arschloch" gewesen wäre.
Hintergrund
- Hans ist der einzige Hauptschurke der Stirb langsam-Reihe, der jemals John McClanes Catchphrase ("Yippie-Ya-Yay, Schweinebacke!") aussprach, was auch seine letzten Worte vor seinem Tod waren.
- Laut Hans Buhringer, dem deutschen Schauspieler, der im Film Fritz darstellte, sprach Alan Rickman einen ausgezeichneten deutschen Akzent und recherchierte akribisch zur deutschen Sprache. Rickman beherrschte sogar den deutschen Akzent.
- Grubers Tod ist dem von Dick Jones aus RoboCop (der im Jahr vor Stirb langsam veröffentlicht wurde) sehr ähnlich. Der einzige Unterschied besteht darin, dass Dick Jones schreit, als er in den Tod stürzt.
- In der deutschen Synchronisation von Stirb langsam heißt er "Jack" Gruber. Seine Nationalität wurde von Deutsch zu Britisch geändert.
- Im Film ist Gruber der einzige der Terroristen, der mit vollem Namen genannt wird.
- Zudem ist Hans Gruber der einzige Antagonist der Filmreihe, dessen Handlanger alle benannt sind.
- Viele in der Originalversion auf Deutsch gesprochene Sätze sind Kürzestsätze und weisen schwere Grammatik- und Wortfehler auf; exemplarisch Gruber zu Karl: „Schieß dem Fenster!“
- Nach dem Erfolg von Stirb langsam wurde das Handlungskonzept „Einzelkämpfer gegen Terroristen“ vor allem während der 1990er Jahre in zahlreichen Actionfilmen variiert, unter anderem in Alarmstufe: Rot (1992), Passagier 57 (1992), Cliffhanger (1993) oder Air Force One (1997).