wavöngö-yê
Sendândâlö
SepePandôo
SepeSêkûne | Sêmîngi |
---|---|
wavöngö-yê | âwavöngö-yê |
\wa˩.vɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧.jɛ˥\ | \a˥.wa˩.vɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧.jɛ˥\ |
wavöngö-yê \wa˩.vɔ˧.ŋ͡ɡɔ˧.jɛ˥\
- ...
- Lâkwê sô mbênî wavöngö-yê apûsu ndurü na mbênî mêzängêrë nî, wakängöyê nî alöndö aîri lo tî gonda âkôbe sô lo yeke kä : « Gä ge ! Pendere nzerekâsa nî laâ sô ! Kwê na kêtê ngêrë ! » — (Marcel Diki-Kidiri, « Kâpä tî galâ » na Mbëtï tî dîko , Decibelproduction, 2017 → dîko mbëtï)
Âgbïänngö-yângâ
Sepe (1)
- Afrikaans : inkoper (af), koper (af)
- Angelë : buyer (en), purchaser (en)
- Néo-arameen assyrien : zonənə (aii)
- Azeri : alıcı (az)
- Breton : prener (br)
- Danemêrke : køber (da)
- Ênnde : cliente (it), compratore (it), acquirente (it)
- Espanyöl : cliente (es), comprador (es)
- Esperanto : aĉetisto (eo), aĉetanto (eo)
- Farânzi : acheteur (fr) linô kôlï, acheteuse (fr) linô gâlï
- Fëlânde : ostaja (fi)
- Frison : keaper (fy), klant (fy)
- Galisïi : mercador (gl)
- Gerêki : αγοραστής (el)
- Holandëe : inkoper (nl), opkoper (nl), afnemer (nl), klant (nl), koper (nl)
- Hongruäa : vásárló (hu)
- Islânde : kaupandi (is)
- Kabyle : amsagh (kab)
- Korse : cumpradore (co)
- Nörvêzi : kjøper (no)
- Oksitanïi : compraire (oc)
- Papiamento : kumpradó (pap)
- Polonëe : kupiec (pl) linô kôlï
- Pûra : comprador (pt), freguês (pt)
- Rûsi : покупа́тель (ru) pokupátelʹ linô kôlï
- Same tî Banga : oasti (se)
- Sranan : bayman (srn)
- Sueduäa : köpare (sv)
- Tûrûku : alan (tr), alıcı (tr)
- Tyêki : kupující (cs)
- Zâmani : Einkäufer (de), Käufer (de), Abnehmer (de)
Âlïndïpa
Sepe- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine