Watch on the Rhine
Za ostale upotrebe, v. Straža na Rajni.Watch on the Rhine (naslov preveden kao Straža na Rajni) je američki igrani film snimljen 1943. u režiji Hermana Shumlina. Radnja se temelji na istoimenoj drami Lillian Hellman iz 1940. godine, a protagonisti, koje tumače Paul Lukas i Bette Davis, su odbjegli njemački antifašist i njegova američka supruga, koji prilikom posjeta SAD postaju predmetom ucjene rumunjskog grofa povezanog s nacističkim režimom.
| Watch on the Rhine | |
|---|---|
 Originalni poster | |
| Režija | Herman Shumlin |
| Producent | Hal B. Wallis |
| Scenario | Dashiell Hammett |
| Predložak | Watch on the Rhine; autor: Lillian Hellman |
| Uloge | Bette Davis Paul Lukas Geraldine Fitzgerald Lucile Watson Beulah Bondi George Coulouris |
| Muzika | Max Steiner |
| Fotografija | Merritt B. Gerstad Hal Mohr |
| Montaža | Rudi Fehr |
| Distribucija | Warner Bros. |
| Datum(i) premijere | 27. 8. 1943
|
| Trajanje | 114 min. |
| Zemlja |  Sjedinjene Države |
| Jezik | engleski |
Watch on the Rhine je snimljen dijelom i zato što je politički angažirani predložak imao uspjeha na Broadwayu, ali i zato što je njegov sadržaj služio u propagadne svrhe, odnosno bio u skladu sa službenom politikom SAD nakon ulaska u drugi svjetski rat. Za adaptaciju je angažiran Hellmanin partner Dashiel Hammett, koji je značajno izmijenio tekst. Snimanje su obilježile svađe među glumcima i članovima ekipe, često vezani uz različite političke svjetonazore, ali i kontoverze oko toga treba li se uloga Sare, koju je tumačila Davis, smatrati glavnom ili sporednom. Film je doživio dobar upsjeh, a Lukas, kome je to bila jedna od rijetkih uloga pozitivaca u tadašnjem dijelu karijere, je nagrađen Oscarom za najboljeg glumca.
Uloge
uredi- Beti Dejvis ... Sara Miler
- Pol Lukas ... Kurt Miler
- Džeraldin Ficdžerald ... Marthe de Brancovis
- Lusil Votson ... Fani Fareli
- Bjula Bondi ... Anis
- Džordž Kuluros ... Teck de Brancovis
Nagrade i nominacije
uredi- Oskar za najboljeg glavnog glumca (Pol Lukas)
- Oskar za najbolju sporednu glumicu (Lusil Votson)
- Oskar za najbolji film
- Oskar za najbolji adaptirani scenario (Dašil Hamet)
- Zlatni globus za najboljeg glavnog glumca u igranom filmu (drama) (Pol Lukas)
- Nagrada udruženja njujorških filmskih kritičara za najboljeg glumca (Pol Lukas)
- Nagrada udruženja njujorških filmskih kritičara za najbolji film
Napomena: Znak 
označava osvojenu nagradu, dok znak 
označava (samo) nominaciju.
Vanjske veze
uredi- Watch on the Rhine na sajtu IMDb