fin

Srpskohrvatski

Izgovor

IPA: /fîːn/
Hifenacija: fin

Pridjev

fȋn (ćirilica фи̑н, određeni vid fȋnī, komparativ finiji)

Značenja:

(značenje izvedeno preko sinonima) fig. divan (2) fig., natprirodan, nestvaran, neverovatan, nadzemaljski, fantastičan, neobjašnjiv, nadnaravan, magičan, nadljudski, čudesan, mističan, arh. vrhunaravan arh., čudotvoran ^[1]
(značenje izvedeno preko sinonima) fin, fam. fensi neprom. fam., gospodstven, plemićki, vrli, visokorodan, aristokratski, nobl neprom. fam., plemenit, fin, fensi neprom. fam., gospodstven, plemićki, vrli, visokorodan, aristokratski, nobl neprom. fam., plemenit, uzvišen ^[1]
(značenje izvedeno preko sinonima) baršunast, tanušan, emotivan, delikatan, tanan, fig. voden fig., ganutljiv, mekušan, mek, pažljiv, nežan, ljudski, čuvstven, prijatan, tankoćutan, senzibilan topao, pog. šonjav pog., svilast, istančan, prefinjen, buhav, blag, golubiji, ćudoredan, rafiniran, krt, profinjen, svilen, fin, duševan, baršunast, tanušan, emotivan, delikatan, tanan, voden fig., ganutljiv, mekušan, mek, pažljiv, nežan, ljudski, čuvstven, prijatan, tankoćutan, senzibilan topao, šonjav pog., svilast, istančan, prefinjen, buhav, blag, golubiji, ćudoredan, rafiniran, krt, profinjen, svilen, fin, duševan, čuvstven, senzualan, bolećiv, topao, temperamentan, dirljiv, emotivan, čulan, lirski, duševan, sentimentalan, tankoćutan, strastan, osetljiv, hrv. sjetilan hrv., emocionalan, senzitivan, senzibilan ^[1]
(značenje izvedeno preko sinonima) uslužan, kulturan, lepih manira, profinjen, uljudan, na usluzi, ljubazan, prijatan, galantan, dobro vaspitan, milostiv, kavaljerski, divan, doličan, pristojan, uglađen, nesebičan, ugodan, fin, rafiniran, dostojanstven, priznat, gospodstven, prihvaćen, autoritetan, afirmisan, uvažen, proveren, moćan, gospodski, otmen, uglađen, ugledan, cenjen, poštovan, form. mnogopoštovan form., autoritativan, profinjen, uvažavan, merodavan, viđen, dostojanstven, priznat, gospodstven, prihvaćen, autoritetan, afirmisan, uvažen, proveren, moćan, gospodski, otmen, uglađen, ugledan, cenjen, poštovan, mnogopoštovan form., autoritativan, profinjen, uvažavan, merodavan, viđen, cenjen, gedžav, tanušan, trošan, nemoćan, tanan, slab, nejak, kržljav, mekušan, usukan, suvonjav, sitan, slabašan, slabomoćan, bespomoćan, gedžav, tanušan, trošan, nemoćan, tanan, slab, nejak, kržljav, mekušan, usukan, suvonjav, sitan, slabašan, slabomoćan, bespomoćan, suvonjav ^[1]

Sinonimi:

fig. divan (2) fig., natprirodan, nestvaran, neverovatan, nadzemaljski, fantastičan, neobjašnjiv, nadnaravan, magičan, nadljudski, čudesan, mističan, arh. vrhunaravan arh., čudotvoran ^[1]
fin, fam. fensi neprom. fam., gospodstven, plemićki, vrli, visokorodan, aristokratski, nobl neprom. fam., plemenit, fin, fensi neprom. fam., gospodstven, plemićki, vrli, visokorodan, aristokratski, nobl neprom. fam., plemenit, uzvišen ^[1]
baršunast, tanušan, emotivan, delikatan, tanan, fig. voden fig., ganutljiv, mekušan, mek, pažljiv, nežan, ljudski, čuvstven, prijatan, tankoćutan, senzibilan topao, pog. šonjav pog., svilast, istančan, prefinjen, buhav, blag, golubiji, ćudoredan, rafiniran, krt, profinjen, svilen, fin, duševan, baršunast, tanušan, emotivan, delikatan, tanan, voden fig., ganutljiv, mekušan, mek, pažljiv, nežan, ljudski, čuvstven, prijatan, tankoćutan, senzibilan topao, šonjav pog., svilast, istančan, prefinjen, buhav, blag, golubiji, ćudoredan, rafiniran, krt, profinjen, svilen, fin, duševan, čuvstven, senzualan, bolećiv, topao, temperamentan, dirljiv, emotivan, čulan, lirski, duševan, sentimentalan, tankoćutan, strastan, osetljiv, hrv. sjetilan hrv., emocionalan, senzitivan, senzibilan ^[1]
uslužan, kulturan, lepih manira, profinjen, uljudan, na usluzi, ljubazan, prijatan, galantan, dobro vaspitan, milostiv, kavaljerski, divan, doličan, pristojan, uglađen, nesebičan, ugodan, fin, rafiniran, dostojanstven, priznat, gospodstven, prihvaćen, autoritetan, afirmisan, uvažen, proveren, moćan, gospodski, otmen, uglađen, ugledan, cenjen, poštovan, form. mnogopoštovan form., autoritativan, profinjen, uvažavan, merodavan, viđen, dostojanstven, priznat, gospodstven, prihvaćen, autoritetan, afirmisan, uvažen, proveren, moćan, gospodski, otmen, uglađen, ugledan, cenjen, poštovan, mnogopoštovan form., autoritativan, profinjen, uvažavan, merodavan, viđen, cenjen, gedžav, tanušan, trošan, nemoćan, tanan, slab, nejak, kržljav, mekušan, usukan, suvonjav, sitan, slabašan, slabomoćan, bespomoćan, gedžav, tanušan, trošan, nemoćan, tanan, slab, nejak, kržljav, mekušan, usukan, suvonjav, sitan, slabašan, slabomoćan, bespomoćan, suvonjav ^[1]

Asocijacije:

providan ^[1]

Deklinacija

oblici pozitiva, neodređeni vid

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		fin	fina	fino
genitiv		fina	fine	fina
dativ		finu	finoj	finu
akuzativ	neživo živo	fin fina	finu	fino
vokativ		fin	fina	fino
lokativ		finu	finoj	finu
instrumental		finim	finom	finim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		fini	fine	fina
genitiv		finih	finih	finih
dativ		finim(a)	finim(a)	finim(a)
akuzativ		fine	fine	fina
vokativ		fini	fine	fina
lokativ		finim(a)	finim(a)	finim(a)
instrumental		finim(a)	finim(a)	finim(a)

oblici pozitiva, određeni vid

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		fini	fina	fino
genitiv		finog(a)	fine	finog(a)
dativ		finom(u/e)	finoj	finom(u/e)
akuzativ	neživo živo	fini finog(a)	finu	fino
vokativ		fini	fina	fino
lokativ		finom(e/u)	finoj	finom(e/u)
instrumental		finim	finom	finim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		fini	fine	fina
genitiv		finih	finih	finih
dativ		finim(a)	finim(a)	finim(a)
akuzativ		fine	fine	fina
vokativ		fini	fine	fina
lokativ		finim(a)	finim(a)	finim(a)
instrumental		finim(a)	finim(a)	finim(a)

oblici komparativa

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		finiji	finija	finije
genitiv		finijeg(a)	finije	finijeg(a)
dativ		finijem(u)	finijoj	finijem(u)
akuzativ	neživo živo	finiji finijeg(a)	finiju	finije
vokativ		finiji	finija	finije
lokativ		finijem(u)	finijoj	finijem(u)
instrumental		finijim	finijom	finijim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		finiji	finije	finija
genitiv		finijih	finijih	finijih
dativ		finijim(a)	finijim(a)	finijim(a)
akuzativ		finije	finije	finija
vokativ		finiji	finije	finija
lokativ		finijim(a)	finijim(a)	finijim(a)
instrumental		finijim(a)	finijim(a)	finijim(a)

oblici superlativa

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		najfiniji	najfinija	najfinije
genitiv		najfinijeg(a)	najfinije	najfinijeg(a)
dativ		najfinijem(u)	najfinijoj	najfinijem(u)
akuzativ	neživo živo	najfiniji najfinijeg(a)	najfiniju	najfinije
vokativ		najfiniji	najfinija	najfinije
lokativ		najfinijem(u)	najfinijoj	najfinijem(u)
instrumental		najfinijim	najfinijom	najfinijim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		najfiniji	najfinije	najfinija
genitiv		najfinijih	najfinijih	najfinijih
dativ		najfinijim(a)	najfinijim(a)	najfinijim(a)
akuzativ		najfinije	najfinije	najfinija
vokativ		najfiniji	najfinije	najfinija
lokativ		najfinijim(a)	najfinijim(a)	najfinijim(a)
instrumental		najfinijim(a)	najfinijim(a)	najfinijim(a)

Reference

„fin” u Hrvatskom jezičnom portalu

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 ^1,8 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1

[P._Ćosić_i_saradnici,_Rečnik_sinonima-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 ^1,7 ^1,8 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1

[1]