Eurovision Song Contest 2018
Eurovision Song Contest 2018 bol 63. ročník súťaže Eurovision Song Contest (ESC). Súťaž sa konala v Altice Arena (kapacita 20 000 divákov) v Lisabone, v hlavnom meste Portugalska a to vďaka víťazstvu portugalského speváka Salvadora Sobrala s piesňou "Amar Pelos Dois" na minuloročnej súťaži v Kyjeve na Ukrajine.[1] Portugalsko v Eurosongu zvíťazilo po prvýkrát v histórii a tak po prvýkrát i túto súťaž organizovalo. 1. semifinálové kolo sa konalo 8. mája, 2. semifinále 10. a veľké finále bolo 12. mája.[2]
| Eurovision Song Contest 2018 „All Aboard!" | |
|---|---|
| Dátumy konania | |
| Finále | 12. máj 2018 |
| 1. semifinále | 08. máj 2018 |
| 2. semifinále | 10. máj 2018 |
| Detaily súťaže | |
| Moderátor(i) | Sílvia Alberto Daniela Ruah Catarina Furtado Filomena Cautela |
| Hosťujúci vysielateľ |  Rádio e Televisão de Portugal
|
| Dejisko | Altice Arena, Lisabon, Portugalsko |
| Víťaz | Toy, Netta Izrael
|
| Hlasovanie | |
| Účastníci | |
| Počet zúčastnených | 43 |
| Vracajúce sa krajiny |  Rusko
|
| Účasť Slovenska | |
| Eurovision Song Contest | |
◄2017  Kyjev Tel Aviv 2019►
| |
Po ročnej prestávke sa do súťaže vrátilo Rusko, ktoré bolo v dôsledku nevpustenia ruskej reprezentantky Julie Samoylovovej na Ukrajinu v roku 2017 diskvalifikované.[3] 17. novembra 2017 bola oficiálne potvrdená účasti 43 krajín.
Víťazom sa stal Izrael s piesňou Toy, ktorú zaspievala Netta. Je to už štvrté víťazstvo Izraela v tejto súťaži (1978, 1979, 1998). Tohtoročná súťaž zaznamenala prvýkrát situáciu, kedy sa Azerbajdžan, Rumunsko a Rusko nedostali do veľkého finále (od zavedenia semifinále v roku 2004). Taktiež sa finále po prvýkrát od roku 2005 nezúčastňujú krajiny Kaukazu.
Miesto konania
upraviťVďaka víťazstvu Salvadora Sobrala na Eurosongu 2017 sa súťaž prvýkrát v histórii odohráva v Portugalsku. Hosťovská televízia Rádio e Televisão de Portugal (RTP) a Európska vysielacia únia a (EBU) zvolila ako miesto konania 63. ročníka súťaže MEO Arénu (neskôr pomenovaná ako Altice Arena) v Lisabone.
Interpreti, ktorí sa už niekedy zúčastnili ESC
upraviť
- Waylon predstavoval Holandsko na Eurovision Song Contest 2014 ako člen skupiny The Common Linnets so skladbou Calm After the Storm, ktorá skončina na druhom miesto vo finále.
- Cesár Sampson sa zúčastnil Eurosongu ako sprievodný vokál v rokoch 2016 a 2017 pre predstaviteľom Bulharska (Poli Genova, Kristian Kostov).
- SuRie (predstaviteľka Spojeného kráľovstva) sa predtým zúčastnila súťaže ako sprievodný vokál predstaviteľom Belgicka (Loïc Nottet, Blanche) v rokoch 2015 a 2017.
- Alexander Rybak predtým zastupoval Nórsko na Eurovision Song Contest 2009 s piesňou Fairytale, kedy vyhral aj súťaž.
Účastníci
upraviť1. semifinále
upraviťV prvom semifinále sa zúčastnilo 19 krajín. Portugalsko, Španielsko a Spojené kráľovstvo hlasovali v tomto semifinále.[4]
| Poradie | Krajina | Jazyk | Interpret | Názov skladby | Slovenský preklad | Miesto | Body |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Azerbajdžan |
Aisel | X My Heart | Cez moje srdce | 11 | 94 | |
| 02 |  Island |
Ari Ólafsson | Our Choice | Naša voľba | 19 | 15 | |
| 03 |  Albánsko |
albánsky | Eugent Bushpepa | Mall | Túžba | 8 | 162 |
| 04 |  Belgicko |
anglicky | Sennek | A Matter of Time | Otázka času | 12 | 91 |
| 05 |  Česko |
anglicky | Mikolas Josef | Lie to Me | Klam mi | 3 | 232 |
| 06 |  Litva |
anglicky | Ieva Zasimauskaitė | When We're Old | Keď zostarneme | 9 | 119 |
| 07 | Izrael
|
anglicky | Netta | Toy | Hračka | 1 | 283 |
| 08 |  Bielorusko |
anglicky | Alekseev | Forever | Navždy | 16 | 65 |
| 09 |  Estónsko |
taliansky | Elina Nechayeva | La forza | Sila | 5 | 201 |
| 10 |  Bulharsko
|
anglicky | Equinox | Bones | Kosti | 7 | 177 |
| 11 |  Severné Macedónsko
|
anglicky | Eye Cue | Lost and Found | Stratené a nájdené | 18 | 24 |
| 12 |  Chorvátsko |
anglicky | Franka | Crazy | Šialená | 17 | 63 |
| 13 |  Rakúsko |
anglicky | Cesár Sampson | Nobody but You | Nikto okrem teba | 4 | 231 |
| 14 |  Grécko
|
grécky | Yianna Terzi | Oniro mou (Όνειρό μου) | Môj sen | 14 | 81 |
| 15 |  Fínsko
|
anglicky | Saara Aalto | Monsters | Príšery | 10 | 108 |
| 16 |  Arménsko
|
arménsky | Sevak Khanagyan | Qami (Քամի) | Vietor | 15 | 79 |
| 17 |  Švajčiarsko
|
anglicky | Zibbz | Stones | Kamene | 13 | 86 |
| 18 |  Írsko
|
anglicky | Ryan O'Shaughnessy | Together | Spolu | 6 | 179 |
| 19 |  Cyprus
|
anglicky | Eleni Foureira | Fuego | Oheň | 2 | 262 |
2. semifinále
upraviťV druhom semifinále sa zúčastnilo 18 krajín. Taliansko, Nemecko a Francúzsko hlasovali v tomto semifinále.[4]
| Poradie | Krajina | Jazyk | Interpret | Názov skladby | Slovenský preklad | Miesto | Body |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Nórsko |
anglicky | Alexander Rybak | That's How You Write a Song | Tak napíšeš pieseň | 1 | 266 |
| 02 |  Rumunsko |
anglicky | The Humans | Goodbye | Dovidenia | 11 | 107 |
| 03 |  Srbsko |
srbsky | Sanja Ilić & Balkanika | Nova deca (Нова деца) | Nové deti | 9 | 117 |
| 04 |  San Maríno |
anglicky | Jessika feat. Jenifer Brening | Who We Are | Kto sme my | 17 | 28 |
| 05 |  Dánsko |
anglicky | Rasmussen | Higher Ground | Vyšší level | 5 | 204 |
| 06 | Rusko |
anglicky | Julia Samoylova | I Won't Break | Nezlomím sa | 15 | 65 |
| 07 |  Moldavsko |
anglicky | DoReDoS | My Lucky Day | Môj šťastný deň | 3 | 235 |
| 08 |  Holandsko |
anglicky | Waylon | Outlaw in 'Em | Zlodej v žilách | 7 | 174 |
| 09 |  Austrália |
anglicky | Jessica Mauboy | We Got Love | Máme lásku | 4 | 212 |
| 10 |  Gruzínsko |
gruzínsky | Ethno-Jazz Band Iriao | For You | Pre teba | 18 | 24 |
| 11 |  Poľsko
|
anglicky | Gromee feat. Lukas Meijer | Light Me Up | Osvieť ma | 14 | 81 |
| 12 |  Malta |
anglicky | Christabelle | Taboo | Tabu | 13 | 101 |
| 13 |  Maďarsko |
maďarsky | AWS | Viszlát nyár | Zbohom leto | 10 | 111 |
| 14 |  Lotyšsko |
anglicky | Laura Rizzotto | Funny Girl | Smiešne dievča | 12 | 106 |
| 15 |  Švédsko |
anglicky | Benjamin Ingrosso | Dance You Off | Vytancujem ťa | 2 | 254 |
| 16 |  Čierna Hora |
čiernohorsky | Vanja Radovanović | Inje | Inovať | 16 | 40 |
| 17 |  Slovinsko |
slovinsky | Lea Sirk | Hvala, ne! | Vďaka, nie! | 8 | 132 |
| 18 | Ukrajina |
anglicky | Mélovin | Under the Ladder | Pod rebríkom | 6 | 179 |
Finále
upraviťDvadsaťšesť krajín participujú vo finále (12. mája). Všetky zúčastnené krajiny (43) majú právo hlasovať vo finále. Na tlačovej konferencii druhého semifinále, ktoré bolo 10. mája, bolo určené poradie vystupujúcich vo finále.[5]
| Poradie | Krajina | Jazyk | Interpret | Názov skladby | Slovenský preklad | Miesto | Body |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Ukrajina |
anglicky | Mélovin | Under the Ladder | Pod rebríkom | 17 | 130 |
| 02 |  Španielsko |
španielsky | Amaia & Alfred | Tu canción | Tvoja pieseň | 23 | 61 |
| 03 | Slovinsko |
slovinsky | Lea Sirk | Hvala, ne! | Vďaka, nie! | 22 | 64 |
| 04 | Litva |
anglicky | Ieva Zasimauskaitė | When We're Old | Keď zostarneme | 12 | 181 |
| 05 | Rakúsko |
anglicky | Cesár Sampson | Nobody but You | Nikto okrem teba | 3 | 342 |
| 06 | Estónsko |
taliansky | Elina Nechayeva | La forza | Sila | 8 | 245 |
| 07 | Nórsko |
anglicky | Alexander Rybak | That's How You Write a Song | Tak napíšeš pieseň | 15 | 144 |
| 08 |  Portugalsko |
anglicky | Cláudia Pascoal | O jardim | Záhrada | 26 | 39 |
| 09 |  Spojené kráľovstvo |
anglicky | SuRie | Storm | Búrka | 24 | 48 |
| 10 | Srbsko |
srbsky | Sanja Ilić & Balkanika | Nova deca (Нова деца) | Nové deti | 19 | 113 |
| 11 |  Nemecko |
anglicky | Michael Schulte | You Let Me Walk Alone | Nechal si ma na ceste samého | 4 | 340 |
| 12 | Albánsko |
albánsky | Eugent Bushpepa | Mall | Túžba | 11 | 184 |
| 13 |  Francúzsko |
francúzsky | Madame Monsieur | Mercy | Súcit | 13 | 173 |
| 14 | Česko |
anglicky | Mikolas Josef | Lie to Me | Ľahni si ku mne | 6 | 281 |
| 15 | Dánsko |
anglicky | Rasmussen | Higher Ground | Vyšší level | 9 | 226 |
| 16 | Austrália |
anglicky | Jessica Mauboy | We Got Love | Máme lásku | 20 | 99 |
| 17 | Fínsko
|
anglicky | Saara Aalto | Monsters | Príšeri | 25 | 46 |
| 18 | Bulharsko
|
anglicky | Equinox | Bones | Kosti | 14 | 166 |
| 19 | Moldavsko |
anglicky | DoReDoS | My Lucky Day | Môj šťastný deň | 10 | 209 |
| 20 | Švédsko |
anglicky | Benjamin Ingrosso | Dance You Off | Vytancujem ťa | 7 | 274 |
| 21 | Maďarsko |
maďarsky | AWS | Viszlát nyár | Zbohom leto | 21 | 93 |
| 22 | Izrael
|
anglicky | Netta | Toy | Hračka | 1 | 529 |
| 23 | Holandsko |
anglicky | Waylon | Outlaw in 'Em | Zlodej v žilách | 18 | 121 |
| 24 | Írsko |
anglicky | Ryan O'Shaughnessz | Together | Spolu | 16 | 136 |
| 25 | Cyprus |
anglicky | Eleni Foureira | Fuego | Oheň | 2 | 436 |
| 26 |  Taliansko |
taliansky | Ermal Meta & Fabrizio Moro | Non mi avete fatto niente | Nič ste mi neurobili | 5 | 308 |
Referencie
upraviť- ↑ AZET.SK. Veľkú cenu Eurovízie 2017 získalo Portugalsko. aktuality.sk. Dostupné online [cit. 2018-05-12].
- ↑ Lisabon je definitivně potvrzen jako pořadatelské město | ESCPORTAL [online]. escportal.cz, [cit. 2018-05-12]. Dostupné online. Archivované 2017-08-31 z originálu. (po česky)
- ↑ Rusko odstúpilo z Eurovízie. Ukrajina speváčke na vozíčku zamietla víza [online]. hudba.zoznam.sk, [cit. 2018-05-12]. Dostupné online.
- ↑ a b JORDAN, Paul. Which Countries Will Perform in Which Semi-Final at Eurovision 2018? [online]. eurovision.tv, 29 January 2018, [cit. 2018-05-12]. Dostupné online. Archivované 2018-01-29 z originálu.
- ↑ Eurovision 2018: This is the running order of the Grand Final! [online]. . Dostupné online.