list

Možno hľadáte lišt alebo líšt.

Slovenčina

Výslovnosť

• IPA: [lɪst]

Podstatné meno

• rod mužský neživotný

Skloňovanie

Pád \ Číslo	Singulár	Plurál
Nominatív	list	listy
Genitív	listu / lista	listov
Datív	listu	listom
Akuzatív	list	listy
Lokál	liste	listoch
Inštrumentál	listom	listami / listmi

Význam

1. papier obdĺžnikového tvaru
2. písomná správa
3. plochý orgán rastliny

Príbuzné slová

• lístok
• listový
• listovný
• listár
• listáreň
• listeň
• listina
• lístie
• listovať

Preklady

list papiera

• angličtina: sheet
• čeština: list m
• francúzština: feuille ž
• nemčina: Blatt s, Bogen m
• poľština: kartka ž
• španielčina: hoja ž (de papel), folia m

písomná správa

• angličtina: letter
• čeština: dopis m
• francúzština: lettre ž
• maďarčina: levél
• nemčina: Brief m, Schreiben s
• poľština: list m
• španielčina: carta ž

orgán rastliny

• angličtina: leaf
• čeština: list m
• francúzština: feuille ž
• gamilarájčina: garril
• maďarčina: levél
• nemčina: Blatt s
• poľština: liść m
• španielčina: hoja ž
• taliančina: foglia ž

Angličtina

Podstatné meno

Skloňovanie

▼ Pád ╲ Číslo ►	Singulár	Plurál
Nominatív	list	lists

Význam

1. zoznam, súpis

Čeština

Výslovnosť

• IPA: [lɪst]

Podstatné meno

• rod mužský neživotný

Skloňovanie

▼ Pád ╲ Číslo ►	Singulár	Plurál
Nominatív	list	listy
Genitív	listu	listů
Datív	listu	listům
Akuzatív	list	listy
Vokatív	liste	listy
Lokál	listě / listu	listech
Inštrumentál	listem	listy

Význam

1. list

Príbuzné slová

• lístek
• listový
• listovní
• listonoš
• listárna
• listen
• listina
• listí
• listovat

Poľština

Podstatné meno 1

• rod mužský

Skloňovanie

▼ Pád ╲ Číslo ►	Singulár	Plurál
Nominatív	list	listy
Genitív	listu	listów
Datív	listowi	listom
Akuzatív	list	listy
Inštrumentál	listem	listami
Lokál	liście	listach
Vokatív	liście	listy

Význam

1. list

Príbuzné slová

• liścik
• listowy
• listowny
• listownie

Podstatné meno 2

• rod ženský

Význam

1. genitív množného čísla podstatného mena lista

Externé odkazy

• Slovníky [online]. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, [cit. 2023-04-25]. Heslo list.
• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2023-04-25]. Heslo list.