Mandinka
Mandinka kana Mandingo mutauro unowanikwa kuSenegal, Guinea, Guinea Bissau, Gambia.
Mazwi Anotodza Shona
chinjirudza- Mandinka vanoti baabaa (n. father) kureva baba.
- Mandinka inoti bumburungo (n. the whole) kureva mhumburu.
- Mandinka inoti ceeni (n. chain, bracelet) kureva cheni.
- Mandinka inoti doloo (n. palm wine, beer, alcohol) kureva doro.
- Mandinka inoti fara (v. to tear; to cut) kureva kubvarura.
- Mandinka inoti kuma (v. to sound) kureva kurira. Fananidzai nokuti kukuma kwemombe?
- Mandinka inoti yirika (to count) kureva kuverenga.
- Mandinka inoti basoo kana basa (n. mat).
- Mandinka inoti taki (to strike) kureva kurova.
- Mandinka inoti tamoo kana tamaa (n. cheek) kureva dama.
Mamwe Mazwi
chinjirudza- Mandinka inoti baara (v. to work, to hoe) kureva kushanda.
- Mandinka inoti bala (n. porcupine) kureva nungu. Mamwe mazwi: bala (beside; on; attached to).
- Mandinka inoti bala (n. body) kureva muviri.
- Mandinka inoti jana (over there). Mamwe mazwi: jaŋ (here; this place).
- Mandinka inoti naala (before; presence). Mamwe mazwi: koto (under).
- Mandinka inoti duuma (down, bottom, under). Mamwe mazwi: naato (front).
- Mandinka inoti daa kana dadaa (v. to make, to fix) kureva kugadzira.
- Mandinka inoti daa (n. place; direction) kureva nzvimbo. Mamwe mazwi: daala (besides; near).
- Mandinka inoti bulu (n. arm, hand) kureva ruwoko.
- Mandinka inoti caasi (n, sweatheart) kureva mudiwa.
- Mandinka inoti dingo (n. child) kureva mwana.
- Mandinka inoti bambara (n. pumpkin) kureva manhanga.
- Mandinka inoti bemba (n. head, ancestor) kureva m.
- Mandinka inoti bere (n. rock, stone) kureva dombo.
- Mandinka inoti doo (n. work) kureva basa.
- Mandinka inoti dungare (n. mirror).
- Mandinka inoti fasoo (n. pap) kureva sadza. Mamwe mazwi: fasa (to be thick).
- Mandinka inoti feere (v. to plan; to scheme) kureva kuronga. Mamwe mazwi: fiiri (v. to trade).
- Mandinka inoti jalaa kana jawale (n. copper, brass).
- Mandinka inoti jata (n. lion) kureva shumba.
- Mandinka inoti kara (n. side) kureva rutivi.
- Mandinka inoti kemboo (n, charcoal) kureva marasha.
- Mandinka inoti kenye (n. sand) kureva jecha.
- Mandinka inoti komboo (n. dew; mist) kureva dova.
- Mandinka inoti kongoo (n. baboon) kureva gudo.
- Mandinka inoti kotoo (n. elder brother) kureva mukoma.
- Mandinka inoti kuruwo (n. orange colour).
- Mandinka inoti maafango (n. direction) kureva kudivi.
- Mandinka inoti maariyo (n. owner; master) kureva mwene.
- Mandinka inoti mara (v. to rule) kureva m.
- Mandinka inoti nyaa (n. eye) kureva ziso.
- Mandinka inoti nyingo (n. teeth) kureva mazino.
- Mandinka inoti nyong (n. sort; kind). Mamwe mazwi: kara (n. side, part, area).
- Mandinka inoti taama (n. to walk, to travel) kureva kufamba.
- Mandinka inoti tambi (v. to pass). Mamwe mazwi: tambilaa (n. passer-by).
- Mandinka inoti teema (in the middle; between) kureva pakati.
- Mandinka inoti tongo (nape of neck) kureva gotsi.
- Mandinka inoti waati (n. time) kureva nguva. Mamwe mazwi: wara (to be big).
- Mandinka inoti yanka (to float) kureva kuyangarara.