Acrocephalus arundinaceus
Taxonavigation
editFamilia: Acrocephalidae
Genus: Acrocephalus
Species: Acrocephalus arundinaceus
Subspecies: A. a. arundinaceus – A. a. zarudnyi
Name
editAcrocephalus arundinaceus (Linnaeus, 1758)
Synonymy
edit- Turdus arundinaceus (protonym)
- Acrocephalus turdoïdes
References
editPrimary references
edit- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp DOI: 10.5962/bhl.title.542: 170. Reference page.
Additional references
edit- For the synonym A. turdoïdes see for instance Gould, J. 1873. The Birds of Great Britain Vol. II, Plate LXXII (and accompanying text). BHL See also: Digital Collections, The New York Public Library. Acrocephalus turdoïdes. Thrush-Warbler (still image, 1862–1873.) The New York Public Library, Astor, Lennox, and Tilden Foundation.
Vernacular names
editaragonés: Carrasclís gran
العربية: هازجة الغاب الكبيرة
башҡортса: Туғай турғайы
български: Тръстиково шаварче
brezhoneg: Rouzegan karekit
català: Balquer
čeština: Rákosník velký
dansk: Drosselrørsanger
Deutsch: Drosselrohrsänger
English: Great Reed Warbler
Esperanto: Turda kanbirdo
español: Carricero tordal
eesti: Rästas-roolind
euskara: Lezkari karratxin
suomi: Rastaskerttunen
føroyskt: Trastljómari
français: Rousserolle turdoïde
galego: Folosa grande
hrvatski: Veliki trstenjak
magyar: Nádirigó
հայերեն: Եղեգնաթռչնակ կեռնեխանման
italiano: Cannareccione
日本語: オオヨシキリ
한국어: 개개비
lietuvių: Didžioji krakšlė
Bahasa Melayu: Burung Cekup Rumput
Nederlands: Grote karekiet
norsk: Trostesanger
polski: Trzciniak zwyczajny
português: Rouxinol-grande-dos-caniços
русский: Дроздовидная камышовка
srpskohrvatski / српскохрватски: Veliki trstenjak / Велики трстењак
svenska: Trastsångare
Türkçe: Büyük kamışçın
українська: Очеретянка велика
vèneto: Pàssara canarèla
中文: 大葦鶯
العربية: هازجة الغاب الكبيرة
башҡортса: Туғай турғайы
български: Тръстиково шаварче
brezhoneg: Rouzegan karekit
català: Balquer
čeština: Rákosník velký
dansk: Drosselrørsanger
Deutsch: Drosselrohrsänger
English: Great Reed Warbler
Esperanto: Turda kanbirdo
español: Carricero tordal
eesti: Rästas-roolind
euskara: Lezkari karratxin
suomi: Rastaskerttunen
føroyskt: Trastljómari
français: Rousserolle turdoïde
galego: Folosa grande
hrvatski: Veliki trstenjak
magyar: Nádirigó
հայերեն: Եղեգնաթռչնակ կեռնեխանման
italiano: Cannareccione
日本語: オオヨシキリ
한국어: 개개비
lietuvių: Didžioji krakšlė
Bahasa Melayu: Burung Cekup Rumput
Nederlands: Grote karekiet
norsk: Trostesanger
polski: Trzciniak zwyczajny
português: Rouxinol-grande-dos-caniços
русский: Дроздовидная камышовка
srpskohrvatski / српскохрватски: Veliki trstenjak / Велики трстењак
svenska: Trastsångare
Türkçe: Büyük kamışçın
українська: Очеретянка велика
vèneto: Pàssara canarèla
中文: 大葦鶯