Arahau

Arahau
Arahau
Rajoni	E përbotshme
Familje gjuhësore	Default Arahau;
Statusi zyrtar
Rregulluar nga	FaabrArahau
Kodet gjuhësore
ISO 639-3	ahu

Arahau është një gjuhë e krijuar nga shkrimtari rusë Ivan Karasev më 2007.

Gjuha gjetur ngjashmëri me Baske^[1] dhe gjuhët kaukaziane^[2].

Alfabeti arahau bazohet në alfabetin latin: a, ä, b, c, d, e, ë, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, ö, p ,r, s, t, u, ü, v, y, z.

Klasifikimi

Gjuha artificiale Arahau është pjestare e familjes gjuhësore a priori dhe tip morfologjik polysynthetik (si gjuha Çukçi apo gjuha eskimez).

Arahau është një gjuhë e krijuar, a priori gjuhë, fonologjia nga gjuhët Fino-Hungare, strukturë nga gjuhët eskimeze dhe arabishtja. Arabishtja: kataba – ai ka shkruajtur, kutiba – me shkrim, ā-ktaba – аi ishte i detyruar për të shkruar, kātib – shkrim, kitāb – letër, ma-ktab – shkollë (vend për të shkruar). Krahasuar të njëjtën fjalë në arahau: sasarf – ai ka shkruajtur, tussarf – me shkrim, toessarf – аi ishte i detyruar për të shkruar, kasarf – shkrim, gasarf – letër, fasarf – shkollë (vend për të shkruar). Eskimeze: аŋjаŋllа-rаhki-ghа-kukut "varkë-do-shpejt-tani-ne" (arahau: taa-mnes-izü ne-shpejt duke e bërë-varkë).

Gramatika

Numri

arg — 1 (thumb drejtë)	ha — 2 (dy njerëz)
harg — 3 (2+1)	haca — 4 (2 dhe 2)
ard — 5 (dorën e majtë)	ardarg — 6 (5+1)
hard — 7 (2+5)	hacana — 8
blarg — 9 (njësi pa)	arf — 10 (dorën e majtë)
arh — 11	harf — 12
hargarf — 13	hacarf — 14
rza — 15	arl — 16
arlarg — 17	harl — 18
blarm — 19	rka — 20
rpa — 21	rpaj — 22

arfark — 30	harka — 40
harkaarf — 50	harkab — 60
rkablarf — 70	hacark — 80
rfabl — 90	ar — 100
hargurs — 3000	urs — 1000
ardar — 500	hacar — 400

Përkthimi në shqip (Ati ynë)

Ati ynë që je në qiell,

U shenjtërofte emri Yt.

Ardhtë mbretëria Jote,

U bëftë dëshira Jote,

Si në qiell, ashtu dhe mbi dhé,

Bukën tonë të përditshme epna ne sot,

Dhe falna fajet tona,

Sikundër dhe ne ua falim fajtorëve tanë.

Dhe mos na shtjer në ngasje,

Por shpëtona nga i ligu.

[Se e Jotja është mbretëria dhe fuqia

dhe lavdia përhere e në jetë të jetëve]

Ashtu qoftë.

Në arahau:

Ëttange msuohusoer

Msfarfésarkv músgausaskecö

Soisiragsaguastaa coezetlo cosareasguoastaa

Ctaarë’skuoastaa. Coslavadorfaat

Nsaulsyrtaakl marcozusfarfsopl.

Muaj hre

i ri nala

nënë kaj

motër ajra

natë egoa (ezoa)

hundë dra

tre harg

i zi oe

i kuq au

i verdhë ou

i blertë ea

ujk uzoenr

Burimi i të dhënave

^ Arahau-euskara (kointzidentziak)
^ "Shiko për shenja në Dagestan (Ищите следы в Дагестане) // Agjencia e Pavarur e lajmeve «CUMADA.ru»". Arkivuar nga origjinali më 16 mars 2012. Marrë më 14 janar 2011. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)

Shiko edhe

Lidhje të jashtme

Ky artikull nga Letërsia është një faqe cung. Mund të ndihmoni Wikipedian duke e përmirësuar.

[1] Arahau-euskara (kointzidentziak)

[2] "Shiko për shenja në Dagestan (Ищите следы в Дагестане) // Agjencia e Pavarur e lajmeve «CUMADA.ru»". Arkivuar nga origjinali më 16 mars 2012. Marrë më 14 janar 2011. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)

[1]

[2]