شُهْرَةٌ

شُهْرَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	شُهْرَةٌ	Номинатив
/	/	شُهْرَةٍ	Генитив
/	/	شُهْرَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	الشُهْرَةُ	Номинатив
/	/	الشُهْرَةِ	Генитив
/	/	الشُهْرَةَ	Акузатив

Чувена певачица Адел на наступу

Корен: ش ه ر*

Изговор:

DIN: šuhra  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. слава
2. чувеност
3. знаменитост
4. репутација

Порекло:

Изведено из арапског глагола شَهَّرَ (šahhara) учинити чувеним, прославити

Примери:

.لَهُ شُهْرَةٌ عَالَمِيَّةٌ

Oн је познат у целом свету.

Синоними:

• رَوَاجٌ - популарност
• سُمْعَةٌ - репутација
• إشْتِهارٌ - чувеност

Супротне речи:

• مَجْهولٌ - анонимност

Изреке и пословице:

.إِنْسَانٌ نَاجِحٌ + تَوَاضُعٌ وَ إِخْلاصٌ = نَجَاحً فِي الدُنْيَا و الآخِرَةِ

.إِنْسَانٌ نَاجِحٌ + غُرُورٌ و حُبُّ شُهْرَةٍ = خَسَارَةً فِي الدُنْيَا و الآخِرَةِ

Успешан човек + понизност и искреност = успех на овом и оном свету.

Успешан човек + его и славољубље = губитак на овом и оном свету.

Асоцијације:

• مُمَثِّلٌ - глумац
• غِنىً - богатство
• بَطَلٌ - јунак

Изведене речи:

• إشْتِهَارٌ - чувеност
• إشْهَارٌ - објављивање
• مَشْهُورٌ - познат

Сродни чланци са Википедије:

شُهْرَةٌ

Преводи

Енглески: [1] fame ☞en Италијански: [1] fama ☞it Немачки: [1] Ruhm ☞de Шпански: [1] fama ☞es Француски: [1] gloire ☞fr Фински: [1] maine ☞fi Грчки: [1] φήμη ☞el

Руски: [1] сла́ва ☞ru Португалски: [1] fama ☞pt Македонски: [1] слава ☞mk Српски: [1] слава ☞sr Мађарски: [1] hírnév ☞hu Бугарски: [1] слава ☞bg Кинески: [1] 名譽 ☞zh