عَصْرٌ

عَصْرٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
عُصُورٌ	عَصْرانِ	عَصْرٌ	Номинатив
عُصُورٍ	عَصْرَيْنِ	عَصْرٍ	Генитив
عُصُورًا	عَصْرَيْنِ	عَصْرًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
العُصُورُ	العَصْرانِ	العَصْرُ	Номинатив
العُصُورِ	العَصْرَيْنِ	العَصْرِ	Генитив
العُصُورَ	العَصْرَيْنِ	العَصْرَ	Акузатив

Слика Питера Бројгела Старијег, из доба ренесансе.

Корен: ع ص ر*

Изговор:

DIN: ʿaṣr  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. време
2. доба
3. епоха
4. период
5. век
6. раздобље

Порекло:

Изведено од арапског глагола عاصَرَ(ʿāṣara) - бити савременик, живети у истом веку

Примери:

.بَدَأَتْ الإِصْلاحاتُ فِي مِصْرَ فِي عَصْرِ مُحَمَّد عَلي

Реформе у Египту су почеле за време Мухамеда Алија.

Синоними:

• عَهْدٌ - време, доба
• فَتْرَةٌ - раздобље, период
• زَمانٌ - време, епоха
• قَرْنٌ - век
• حِقْبَةٌ - период, раздобље

Изреке и пословице:

.لا عَصْرُ مُتَأَخِرٌ جِدًّا لِتَعَلُّمٍ

Ниједно доба није касно за учење.

Асоцијације:

• العُصُورُ الوُسْطَى - средњи век
• تَأْرِيخٌ - датум; историја

Изведене речи:

• العَصْرانِ - јутро и вече; дан и ноћ
• عُصْرٌ - прави час, згодно време
• عُصُرٌ - време, доба
• عَصْرِيٌّ - савремен, модеран
• عَصْرِيَّةٌ - савременост, модернизам; поподне, предвечерје
• العَصْرُ الجَليدِيُّ - ледено доба
• العَصْرُ الحاضِرُ - садашњост
• العَصْرُ الحَجَرِيُّ - камено доба
• العَصْرُ الحَجَرِيُّ الحَديثُ - неолит
• العَصْرُ الحَجَرِيُّ القَديمُ - палеолит
• عَصْرُ الجَليدِ - ледено доба
• عَصْرُ الشَبابِ - младост, цвет младости
• عَصْرُ الفُروسَةِ - витешко доба
• عَصْرُ النَهْضَةِ - препород, Ренесанса
• العُصورُ الوُسْطَى - средњи век
• عَصرًا - касно, доцкан, позно
• مُعاصِرٌ -савремен, модеран, савременик
• مُعاصَرَةٌ - савременост

Сродни чланци са Википедије:

عَصْرٌ

Преводи

Енглески: [1] epoch ☞en Италијански: [1] epoca ☞it Немачки: [1] Epoche ☞de Шпански: [1] época ☞es Француски: [1] époque ☞fr Фински: [1] epookki ☞fi Грчки: [1] εποχή ☞el

Руски: [1] эпоха ☞ru Португалски: [1] época ☞pt Македонски: [1] ера ☞mk Српски: [1] епоха ☞sr Мађарски: [1] kor ☞hu Бугарски: [1] епоха ☞bg Кинески: [1] 時代 ☞zh