Señores de la Expansión

Atribución
Autor(es)	Paul Sudlow y Chris Doyle
Ilustración de cubierta	Brian Schomburg
Ilustraciones	Tim Bobko, Doug Schuler, Tom Biondolillo, Jacen Burrows, Tom O'Neill, Christina Wald, Micheal B. Gussow
Edición en español
Editora	No editado
Traducción	No traducido
Edición original
Editora	West End Games (Daniel Scott)
Fecha	Julio 1997
Formato	Caja-suplemento
ISBN	0874312973
Cronología
Era	Guerra Civil Galactica
Sistema de juego	Sistema D6

Señores de la Expansión

left

Señores de la Expansión (Lords of the Expanse) es una caja suplemento para Star Wars: The Roleplaying Game publicado por West End Games (Sistema D6. Conocido en español como “Star Wars: El juego de rol”. Editado por Joc Internacional). Esta caja suplemento no ha sido traducida al idioma español. Fue escrito por Paul Sudlow y Chris Doyle, y publicado en Julio de 1997.

Apariciones

Por tipo [Mostrar/Ocultar]

Personajes	Organismos	Modelos de droides	Sucesos	Lugares
Organizaciones y títulos	Especies inteligentes	Vehículos y naves	Armas y tecnología	Miscelánea

Personajes

Lord Alric Adannon Lady Agatha Capitan Andra Gran Lady Varin Arabella Arkeld Barleos Bathos Alek Ben-Faris Baron Bertrum Elio Bonton Annora Calandra Rathe Camalon Mayor Caske Devton Cirrilla (Carill Benton) General Mayor Tessala Corvae Capitan Edric Darius Lady Damara Decrilla Shanto Dhil Brak Dunell Casimir Everard Sef Falken Baronesa Mellona Gantrolo Primer oficial Geffen Emperador Gorgano IV Grrtok Moff Laird Gustavu Jan Hailbrock Emily Janse Gran Lord Bal Jaset Shep Jion Teva Karne Gyr Keela (Solo mencionado) Kelsek Shellery Kint (Taj Junak)

Knumai Lord Alec Lamere Lady Wineth Lastemin Kyla Latrel Gran Lord Bodé Leobund XI Emperador Leocald VII Brogan Ley Avery Linnix Cynthia Maladori Melchi Alandra Mipsy Kijo Mnuue Baron Munsk Lord Corell Muntique Zanthe Nadia Areilla Nastascha Capitan Lin Nunsk Gran Lord Theux Paddox Gran Lord Galen Panos Rik-tak Fitz Roi Jared Rutledge Lord Vaskel Savill Baron Quinn Sheffield Elspeth Strobestock Heron Strobestock Emperador Shey Tapani Losk Tenchi Tingel Jinjur Tomas Boss Tosk Tex Vandale Gran Lord Weston Warsheld Principe Xizor (Solo mencionado)

Organismos

Karstag Rodiano Crill, el Vornskr

Mynkin Tronador Cracio

Modelos de droides

301-MAX Oscuro Droide de entrenamiento ASP-6 Droide guardaespaldas BDG, de Artificios Lanthe IX-2A (Twoay)

Droide medico MD-5 Droide de servicio SE-2-4 Droide astromecanico serie R2 Droide de protocolo serie 3PO

Sucesos

Vor-cal Festival Vor-cal Partido de Raelli Temporada Capital

Limpieza de las Nueve Casas Guerras Clon (Solo mencionado) La Gran Purga Jedi Festival Priole Danna

Lugares

Sector Tapani Planeta Procopia planeta capital del sector Isla Estalle Ciudad Estalle ciudad capital El Palacio Universidad Shey de Tapani Parque Ganza (incluye Casaverde) Teatro de Opera Leocald Camara Gran Concilio Edificio Senado Museo Gorgano IV Biblioteca Tapeno Embajada Barnaba Embajada Cadriaan Embajada Calipsa Embajada Reena Embajada Mecetti Embajada Melantha Embajada Pelagia Embajada Imperial Espaciopuerto Soberano Tapani Puerto maritimo de Estalle Casa Consistorial Clan Mercaderes Corelianos Cuartel General del Clan Minero del Sector Cambalache Tapani Centro Shinda Club Falley Casino Fairweld Teatro Drake Restaurante Soberano de Chandler Hotel Gran Soberano Hotel Imperial Tapani Aeropuerto Givoni Finca del Moff Imperial Finca del Gobernador Imperial Palacio Malgrin Isla Lalos Jardines Alaphoe Palacio de Cristal Lago Alaphoe Charca de los Reflejos Jardines colgantes Anfiteatro Auditorio de conciertos Casa de baño Pabellon Festival Isla Destato Isla Crispos Continente Davla Provincia Barnaba Sistema Barnaba Planeta Barnabaplaneta capital Sistema Cor I Sistema Cor II Sistema Cor III Sistema Crella Sistema Garobi Sistema Hellios Sistema Vycinyth Planeta Vycynith Complejo de Arte y Deporte Tapani Luna Vilhon Fortín Partida Alojamiento orbital de caza de Casa Melantha Provincia Cadriaan Sistema Achillea Planeta Achillea planeta capital Cadriell ciudad capital Sistema Cesya Sistema Listoria Sistema Pavia Sistema Shopani Sistema Gilliana Planeta Gilliana Sistema Nista Planeta Nista Provincia Calipsa Sistema Calipsa Planeta Calipsa planeta capital Cambar ciudad capital Bosque Cristal Sistema Nuevo Javis Sistema Lorenz Sistema Dampher Sistema Grella Sistema Kamper Sistema Shifa Sistema Riesa Sistema Jinda Sistema Coorimbus Planeta Coorimbus IV Sistema Betolio Sistema Setolio Sistema Netolio Provincia Mecetti Sistema Obulette Planeta Obulette planeta capital Astilleros de Obulette Sistema Javis Planeta Javis Sistema Blyte Sistema Lastella Sistema Estaph Sistema Tumus Sistema Tanda Sistema Pozzi Sistema Tanzis Sistema Tanya Sistema Bianas Sistema Pella Planeta Pella Orbe de los Cantanoches Sistema Nella Sistema Nyssa Sistema Dorellia Provincia Pelagia Sistema Obelia Sistema Bethal Planeta Bethal Sistema Pelagon Planeta Pelagon planeta capital Planeta Pelagar

Provincia Melantha Sistema Shindra Sistema Rianon Sistema Soterios Planeta Soteriosplaneta capital Sistema Rellio Planeta Rellio Sistema Bilios Sistema Gania Sistema Cauper Sistema Ricaldi Sistema Lupani Planeta Lupani Sistema Tocco Sistema Shella Provincia Reena Sistema Canti Sistema Caloria Sistema Tanger Planeta Tanger Sistema Tillo Sistema Tavitz Sistema Reena Planeta Reena planeta capital Universidad de Reena Sector Shapani (Territorio de los Mundos Libres) Sistema Aleron Planeta Aleron Sistema Alisandor Sistema Allandor Sistema Don I Sistema Don II Sistema Dorella Planeta Dorella Sistema Doris Sistema Fondor Planeta Fondor Nallastia Astilleros de Fondor Sistema Jappe Planeta Jappe Sistema Lamuir Planeta Lamuir IV Sistema Letev Sistema Lusk Sistema Lynx Sistema Mennaalii Planeta Mrlsst Academia de Mrlsst Campamento RAJ Sistema Neona Planeta Neona Academia Militar de Neona Sistema Nuevo Shella Sistema Pernella Planeta Pernella Sistema Reyna Sistema Sefon Sistema Sheva Planeta Sheva Sistema Sorella Sistema Tallaan Planeta Tallaan Soun-Giju Astilleros Tallaani Sistema Tamber Sistema Tavya Sistema Danju(fuera de los Mundos Libres) Puerto Clandestino Lammax Puerto Clandestino Port Bianco Rutas Hiperespaciales del Sector Tapani Paso Shapani Astropista de Navegacion Procopiana Corredor Calipsa Corredor de las Tres Ellas Ruta Leozi Astropista Cor (varias hiperrutas secretas) Otras Rutas Hiperespaciales Ruta de Comercio Rimma Nucleo (Solo mencionado) Planeta Abregado-rae (Solo mencionado) Las Colonias (Solo mencionado) Planeta Giju (Espacio Herglic) (Solo mencionado) Corredor Giju Territorios de los Anillos Interiores (Solo mencionado) Planeta Thyferra (Solo mencionado) Planeta Yag'Dhul Regiones de la Expansión (Solo mencionado) Anillo Medio (Solo mencionado) Territorios de los Anillos Exteriores (Solo mencionado) Planeta Sullust (Solo mencionado) Ruta Yankirk, que conecta con el planeta Sluis Van (Solo mencionado) Planeta Eriadu (Solo mencionado) Planeta Clak'dor (Solo mencionado) Territorios de la Nebulosa de Metharian (Solo mencionado) Planeta Tantra (Solo mencionado) Planeta Coyn (Solo mencionado) Planeta Elrood (Solo mencionado) Planeta Derilyn (Solo mencionado) Cumulo de Minos (Solo mencionado) Planeta Aderlon (Solo mencionado) Planeta Karideph (Solo mencionado) Ruta Comercial Tritión Planeta Karideph (Solo mencionado) Planeta Pergitor (Solo mencionado) Sector Kathol Planeta Kal'shebbol (Solo mencionado) Otros lugares Planeta Byss (Solo mencionado) Planeta Bespin (Solo mencionado) Academia de Carida (Solo mencionado) Academia Imperial de Raithal (Solo mencionado) Academia Imperial de Corulag (Solo mencionado) Sector Corporativo (Solo mencionado) Hegemonia de Tion (Solo mencionado)

Organizaciones y títulos

Imperio Galactico Alianza para Restaurar la Republica Casa Barnaba Casa Cadriaan Casa Calipsa Casa Mecetti Casa Melantha Casa Pelagia Casa Reena Liga de los Mundos Libres de Tapani Orden Mecrosa Sociedad de los Pajaros de Fuego Primer Grupo de Asalto Tapani Flota Fuerza de Defensa Tapani Flota Machacatierras Flota Ala Rauda Red de Accion y Justicia (R.A.J.) (en el original J.A.N.) Sociedad Historica Pan-Tapani Orden de los Kilmar Bange La Camara Federacion Tapani Gran Concilio Tapani Senado Tapani Concilio de Los Diez Concilio Secreto Clan Minero Fuerza Libertadora Pelagia Clan Mercantil Coreliano o Gremio Mercantil Corelliano Sindicato Jalk Artificios Lanthe Arakyd Corp. Artificios Danthe, S.L. Sistemas de Defensa Electrica Felebreck Genetech Cooperativa Naval Tapani LaborMotor de Mrlsst Armas Golan AstroImpulsores Rendili Vehiculos de Trabajo Sydon Ubrikkian

Sistemas de la Flota Sienar (SFS) Corporacion de Ingenieria Corelliana (CIC) Cerveza Shimper Cometas de Alabard Ubictorado OSI: Oficina Seguridad Imperial Administracion de Datos Patrimoniales Empresariales, S.A. ADPESA (En inglés: DEMi) Transportes Intersistema Xizor Consolidados Tampson, S.A. Corporacion de Componentes Acuaticos Pelagon Plexcorp Consolidados Mineros Hanson Mineria Pesada Macander Compañía Minera Gantor Industrias Merrick & Kalb Cartel de Nok Red de Noticias Coloniales Agencia de Noticias El Diario de Coruscant (ANDC) (En el original: CDF) HoloRed Republica Libre (HRL) (En el original: HFR) HoloVision Imperial Infored de Comerciantes Independientes (ICI) (en el original: ITI) Prensa Libre Tapani (PLT) (en el original: TFP) Imperio Comercial Herglic Banda de Grrtok Ministerio de Transportes Procopiano Armada Local de los Mundos Libres Academia Raithal Academia Corulag Fantasma de Tingel Señor Oscuro de Sith Gran Lord/Lady Lord/Lady Baron/baronesa Caballero/Dama General Mayor Capitan Emperador Mayor Primer Ministro Moff

Especies inteligentes

Humanos Herglic Gamorreano Mrlsst

Rodianos Ranats Columis Tantranos (Primera aparición)

Vehículos y naves

Fragata de asalto Clase Tapani, de la Cooperativa Naval Tapani Caza estelar de asalto Clase Manta, de la Cooperativa Naval Tapani Portanaves Clase Tapani, de la Cooperativa Naval Tapani Aerodeslizador Clase Aerovagante Mrlsst, de LaborMotor Destello Solar Carguero Clase Barloz Esfera Torpedo Portanaves Escolta Dallust ("La Deseosa") Nave de descenso MT/191 Lanzadera Clase Lambda Transporte de Bacta B-12 Aeronave Clase RES-Q, de Ubrikkian Fragata de escolta Clase Nebulon-B modificada Benevolencia

H'muck Grrtok ("Martillo de Grrtok") Crucero ligero Clase Guardian adaptado Aguja de Avatar Vehiculo de trabajo Sydon Clase MRX-BR Pulgon Lirio Shindra Fragata Clase Marauder Estrella Pelagia (Luna de Pelagia) Transporte pesado Clase Neutron Estelar, de Rendili StarDrive Destructor Estelar Clase Imperial (DEI) Leonidas DEI Reyna DEI Riesa DEI Nitsa DEI Gauntlet AT-ST (Solo mencionado) Muelles Espaciales de la Corporacion de Ingenieria Corellia

Armas y tecnología

Florete de luz o Florete laser Sable de luz o Sable laser Holocron Bacta Ferrocemento Bateria Turbolaser HX.6, de Armas Golan

Pitones de presion Unidad EAR-1 Cartucho de gel G-5 (Cartucho de gel Bacta), de Genetech Camilla BT-16 (Camilla de Bacta), de Genetech Inutilizador de Droides, de Sistema de Defensa Electrica Felebreck Silla Repulsora

Miscelánea

Espadachines Stormtrooper Guardia Soberana Piratas Sith Minerales Carbonita Chanlon Durellio Hfredio Lommita Phrik Phobio Quadrillio Gas Tibann Havod Especia Caza Recompensas Puerto Clandestino Gema Corusca

Comidas y bebidas Marisco de Mon Calamari Estrella de mar Plavoniana rellena Revuelto de Pez Roca crudo Parrillada cubierta de pepinos de mar Pan de algas Cerveza de Duros Vino tinto de Coruscant Brandy Bothan Aguaniebla importada de Barnaba Sopa de cola de Tortoro Ukiano Queso rojo Neonano Ensalada verde de Barnaba Vinagre de vino tinto de Coruscant Karstag Rodiano asado relleno Patatas Corellianas al horno Cepa de alubias Verdianas al vapor Puding brumoso Barnabiano Helado de algas Herglic Pastel etereo Corelliano

Calendario del Sector Tapani Meses del año Elona Kelona Dia Tapani Selona Semana de la Expansion Telona Nelona Dia de la Productividad Helona Semana Shelova Melona Yelona Dia de la Cosecha Relona Semana de la Independencia Welona Festividad Invernal Dias de la semana Atunda Katunda Satunda Datunda Natunda

Véase también

• Player's Guide to Tapani (“Guia de Tapani para Jugadores”. Libro no traducido al español)

• Tapani Sector Instant Adventures (“Aventuras instantaneas del Sector Tapani”. Libro no traducido al español)

Otros idiomas

• English

 La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores