Ральф Морс (англ. Ralph G. Morse) — британский актёр театра, кино и телевидения, музыкант, сыгравший нескольких персонажей в кинофильмах «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар» и «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая», включая капрала Дердрама.
Биография
Ральф Морс родился 1 июня 1955 года в английском городе Колчестер. В 1977 году окончил колледж Роуз Бруфорд.
С 1979 по 1981 год Морс работал художественным руководителем театра Causes, в двадцатипятилетнем возрасте исполнил главную роль в «Короле Лире». За свои роли Лира и Билли Фишера в «Билли-лжеце» в 1980 году он получил награду Theatre Associates за лучшую мужскую роль. В 1989–2003 годах Ральф работал исключительно в образовательных драматических проектах; он является автором постановок «Пляска духа», «Молот ведьм» и «Зона справедливости», написанных специально для изучения систем актёрской игры Арто, Станиславского и Крейга.
Сниматься Ральф Морс начал в середине 1970-х годов: его первыми экранными работали стали роли лыжника в кинофильме «Шпион, который меня любил» (1977) и подозреваемого во вступительных титрах трёх эпизодов «телесериала (1978). Среди его дальнейших работ — съёмки в фильмах «Герой завтрашнего дня» (1979), «Гонщик Серебряной мечты» (1980), «Человек-слон» (1980), «Супермен 2» (1980), «Флэш Гордон» (1980), Американский оборотень в Лондоне» (1981), «Красные» (1981), «Виктор/Виктория» (1982), «Обязательства» (1991), «Сексуальная жизнь картофельных парней» (2004), «С глаз — долой, из чарта — вон!» (2007), «Шпион, выйди вон!» (2011), сериалах «Оппенгеймер» (1980), «Путеводитель по Галактике для автостопщиков» (1981), «Доктор Кто» (1981), «Театр BBC2» (1981), «Человек-невидимка» (1984), «Лавджой» (1986), «Винил» (2016), телефильме «Боги речного мира» (2003).
Морс был сценаристом и исполнителем песни в короткометражке «Волков» (2019), сценаристом фильма «Киллер. Побег из тюрьмы» (2011).
С 2003 года Морс выступает как трибьют-исполнитель песен в стилях кантри и вестерн под творческим псевдонимом Джонни Кэшбокса. В ноябре 2007 года вышла комедийная драма «Кто такой Леонард Джонс?», песни в которой были написаны и исполнены Джонни Кэшбоксом; она поставлена совместно с благотворительной организацией Age Concern, и её премьера состоялась в театре Headgate в Колчестере. В августе 2010 года под именем Аполлон-Дионис вместе с бывшим членом Coven Club Лесом Мейсоном Ральф сформировал коллектив TheDragonflyRising, который исполняет эзотерические, научно-фантастические и социально-политические тексты Морса в более традиционном рок-н-ролльной манере. В 2014 году группа давала концерты с исполнением каверов Лу Рида и Velvet Underground под названием The Pelmet Overload. Отвечая на рост интереса со стороны поклонников научной фантастики Морс сформировал специальную функциональную группу Johnny Cashbox, Universal Superstar and The Renegades From Quark специально для конференций, сборов средств и других связанных с этим мероприятий.
Ральф Морс — вокальный хамелеон: диапазон его голоса в зависимости от роли варьируется от насыщенного глубокого бас-баритона до высокого тенора.
Морс имеет докторскую степень и регулярно выступает на семинарах, посвящённых взаимосвязи религии, театра и ритуалов древнего мира.
Съёмки в «Звёздных войнах»
Оказалось, что член съёмочной группы, которому было поручено прочистить линзы на шлеме, из лучших побуждений сделал это абразивом "Брассо". В результате я будто смотрел через застеклённые окна ванной комнаты. К счастью, мне дали ещё один шлем, который не подвергался обработке "Брассо", и жизнь стала немного легче. Вскоре я обнаружил, что падение — это довольно часто повторяющийся процесс!Ральф Морс
Перед началом съёмок кинофильма «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар» Морсу позвонил агент и пригласил его пройти прослушивание на роль дежурного офицера. Приехав на киностудию «Элстри» для встречи с помощником режиссёра фильма, в ожидании прослушивания он встретил Питера Даймонда, с которым он ранее работал в телесериале «Дик Терпин» (Ральф появился в роли негодяя в эпизоде «Прямой человек», в котором Питер Даймонд был постановщиком трюков). В итоге морсу предложили два альтернативных варианта съёмок в фильме: он мог сыграть только роль дежурного офицера, имевшего всего пару фраз, и съёмки при этом заняли бы не более двух дней, а мог бы сыграть штурмовика и других персонажей и потратить на это несколько месяцев. Ральф выбрал второй вариант, а позже обнаружил, что это предложение сформировалось под влиянием Питера Даймонда, которому был нужен ещё один член команды статистов, который были бы в состоянии компетентно работать в сценах, где участвовали каскадёры; именно так Морс стал ещё и штурмовиком.
Имперский офицер на мостике звёздного суперразрушителя «Палач», которого Морс сыграл фильме «Империя наносит ответный удар», позднее получил звание капрала Имперского флота и имя Дердрам. Когда актёры репетировали кадр, в котором все находившиеся на мостике офицеры пригибаются, режиссёр Ирвин Кершнер был обеспокоен тем, что Ральф был слишком высоко в кадре и портил мизансцену. Тогда Морс сказал Кершу, что он может немного согнуть колени и опуститься в кадре настолько, чтобы получить желаемый результат. Режиссёр согласился, и именно в этом положении актёр простоял примерно десять минут, что шли съёмки; остаток дня он провёл, «гуляя как ковбой, который только что слез с лошади после нескольких дней в седле». О том, что сыгранного им офицера связи зовут Дердрамом, Морс узнал на фестивале Collectormania 17 в английском Милтон-Кейнсе в мае 2011 года.
Штурмовик в исполнении Ральфа появляется в сценах в Облачном городе на Беспине. Актёр вспоминал, что в первом шлеме, который ему дали для съёмок сцен, в которых он и ещё три актёра-штурмовика бегали по коридорам, было невозможно видеть. Оказалось, что член съёмочной команды, которому было поручено прочистить линзы на шлеме, сделал это абразивом «Брассо», в результате чего они сделались мутными. К счастью для актёра, ему дали новый шлем, который не подвергался обработке, и видно стала немного легче. Игравшие штурмовиков актёры носили белые ботинки «Челси», у которых не было протектора, поэтому они скользили повсюду и оставляли чёрные следы на съёмочной площадке, так что до и после каждой съёмки коридоры приходилось оттирать от них. Стандартные доспехи штурмовиков не гнулись в колене, поэтому каждый раз, когда актёрам нужно было выстрелить с колена, член съёмочной группы удалял с его ноги соответствующую часть костюма и заменял его деталью с V-образным вырезом, после чего происходила обратная замена. Один из съёмочных дней Морс с другим штурмовиком провёл, гуляя взад и вперёд на фоне синего экрана, чтобы впоследствии эти кадры можно было добавить в более сложные панорамы Облачного города.
На съёмках сцены карбонитной заморозки Хана Соло было очень жарко и влажно от пара, и после начала съёмок линзы шлема Морса запотели, и он вновь мог видеть очень мало. Несмотря на то, что на узкой площадке не хватало полезного пространства, актёров-штурмовиков довольно часто перемещали, чтобы каждый кадр выглядел «мощно», поэтому в соседних кадрах фильма один и тот же штурмовик мог находиться в совершенно разных частях площадки.
Помимо этого, Морс сыграл в «Империи» ещё и солдата-повстанца на базе повстанцев на Хоте. Во время съёмок кадров эвакуации Ральф вместе с другими актёрами бежал к большим дверям, а съёмочная группа бросала в них большие куски полистирола, чтобы создать впечатление, будто база рушится. Морс решил, что если какой-то из кусков в него ударит, он «умрёт» драматической смертью, но в него так ничего и не попало. Он также помнит, как в другой сцене вошёл с другого конца площадки как штурмовик (не снежный штурмовик), то есть ему пришлось фактически выстрелить в самого себя. (Этот кадр не вошёл в окончательную версию фильма.) Это были очень насыщенные и приятные для его съёмки. Кроме того, по другую сторону сцены находились и другие индивидуальные декорации, и в какой-то момент Морс в течение полчаса наблюдал за репетицией сцены с участием таунтауна.
На съёмках кинофильма «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая» Ральфа Морса вновь пригласили сыграть штурмовика, на этот раз на Лесистом спутнике Эндора. В этот раз съёмки с его участием были окончены за считанные недели. Тем не менее, он появился в трёх эпизодах, вошедших в окончательную версию фильма.
Персонаж Морса присутствует в большой группе имперских военных, которые участвуют в почётных встречах Дарта Вейдера и Императора Палпатина; по его словам, «...штурмовиков было гораздо меньше, чем кажется».
Во время одной из съёмок Лесистого спутника Эндора, на которых действие происходит внутри помещения и которые потому были отсняты на студии «Элстри», Ральф сыграл одного из штурмовиков, которые присутствуют при сдаче Люка Скайуокера Дарту Вейдеру.
Третий раз Ральф Морс появляется в сцене эвакуации со «Звезды Смерти II», при съёмке которой несколько актёров второго плана бегали, символизируя панику. Чтобы добавить в сцену ещё больше хаоса, под ногами актёров ездили радиоуправляемые маленькие дроиды. И вновь из-за плохого обзора в шлеме Ральф не мог видеть маленький предмет у моих ног: он споткнулся о дроида, врезался в стену и упал на пол.
В одной из сцен с участием Морса, не вошедших в окончательную редакцию фильма, Дарт Вейдер и несколько имперских штурмовиков (в том числе персонаж Ральфа) участвовали в съёмках неких комедийных эпизодов, абсолютно бессмысленных. Во время одного из эпизодов он получил слегка потрескавшийся и плохо сидевший шлем, а затем он с другим штурмовиком устроили драку, в которой его противник бьёт его по шлему так, что тот начинает крутиться. Впоследствии выяснилось, что съёмка этих явно не связанных между собой кадров совпало с моментом, когда на основной площадке актёр Себастьян Шоу снимал шлем, показывая настоящее лицо Дарта Вейдера в последней драматической сцене смерти персонажа.
То, что Ральф Морс играл штурмовиков в эпизодах V и VI Оригинальной трилогии, оказало влияние на ряд его песен, таких как Starfighters Hit Zero и Am I All That Is Left Of An Empire. Песня I Shot A ... Jedi легло в основу его актёрского и писательского музыкального проекта.
Морс выступил сценаристом и рассказчиком фан-фильма The Secret: A Star Wars Story (2017).
Внешние ссылки
- Официальный сайт Ральфа Морса
-
Ральф Морс на Internet Movie Database -
Ральф Морс (@profile.php?id=100010830134003) в Facebook -
Ralph Morse – Stormtrooper, Imperial Officer, Hoth Rebel ESB, ROTJ на YouTube-канале ConGuests (29 мая 2011) (архивная ссылка) - Ralph Morse (Star Wars) interviewed by Edsel Kragg на YouTube-канале George Abaris (16 апреля 2013) (архивная ссылка)
- Деннис Пеллегром. Ralph Morse (Corporal Derdram) (2016-07). Star Wars Interviews. Архивная копия оригинала на 30.09.2022. (устаревший контент)
