Diskussion:Vållande till annans död
Infoga
redigeraJag föreslår att artikeln infogas i mord, för att rekvisit och brotten generellt sett ska lättare kunna jämföras avläsarna.Detblir meröversiktligt.Med bra omdirigeringar ska ingen behöva hamna utan information ändå, oavsett vad de söker på.--Godfellow 25 juni 2007 kl. 11.37 (CEST)
- Jag tycker inte det, eftersom vållande till annans död är en särskild brottsrubricering. Vad som är vållande till annans död kan därför behöva utredas i en egen artikel. Även om den inte är så lång just nu, kan man tänka sig att bygga ut den med redovisning av rättspraxis med mera. E.G. 5 augusti 2007 kl. 02.04 (CEST)
- Det funkar jättebra som det är just nu. Jämförde precis med både mord och dråp och länkarna från resp. sidor gör det mycket lätt att jämföra! / Antonysson
jag vill kommentera SOS sköterskans agerande. Hans
"Försök" inte relevant
redigeraFörstår inte "Försök till vållande av annans död är inte straffbart." Man kan väl inte försöka vara oaktsam? Föreslår att den meningen stryks, eller ännu bättre ersätts med någon kommentar om Allmänfarlig vårdslöshet eller något sådant.
Översättning
redigeraInvoluntary manslaughter Blir väl ordagrant; Oavsiktligt dråp på svenska? Ja, rent språkligt alltså. Juridiskt? Finns det fortfarande något som heter; "Grovt vållande till annans död"? Och Voluntary manslaughter blir ju Avsiktligt dråp ... Lite förklaring av dessa begrepp/ord kanske skulle in i artikeln. Eller?