Vítězslav Nezval
Vítězslav Nezval, född 26 maj 1900 i Biskoupky, Österrike-Ungern, död 6 april 1958 i Prag, var en tjeckisk författare och poet.
| Vítězslav Nezval | |
 Vítězslav Nezval (till höger) tillsammans med den franske poeten Philippe Soupault år 1927. | |
| Född | 26 maj 1900 Biskoupky, Österrike-Ungern |
|---|---|
| Död | 6 april 1958 (57 år) Prag, Tjeckoslovakien |
| Yrke | Författare, översättare |
| Nationalitet | Tjeck |
| Språk | Tjeckiska |
| Litterära rörelser | Poetism, surrealism |
| Namnteckning | |
 | |
Biografi
redigeraNezval föddes i Biskoupky, och började skriva poesi i tonåren. Efter första världskriget flyttade han till Prag.
Under 1920-talet var Nezval en förgrundsgestalt inom den vänsterorienterade och avantgardistiska kultursällskapet Devětsil. Genom bl.a. dikten "Den underbare trollkarlen" (1922) och samlingarna Pantomima (1924) och Básně noci (’Nattens dikter’, 1930) var Nezval med och utvecklade poetismen, en med dadaismen nära besläktad riktning inom den tjeckiska modernismen. Han var även en tongivande diktare inom den tjeckiska surrealismen åren 1934–1938, och var bl.a. god vän med de franska surrealisterna André Breton och Paul Éluard. 1938 författade han tillsammans med Karel Teige en monografi över den tjeckiska konstnärsduon Štyrský och Toyen.[1] Under Nazitysklands ockupation av Tjeckoslovakien var han svartlistad på grund av sina antifascistiska åsikter, och 1944–45 satt han fängslad.
Efter andra världskriget var Nezval mycket aktiv inom Tjeckoslovakiens kommunistiska parti, som han hade anslutit sig till redan 1924. Han skrev ofta politisk poesi, till exempel den långa dikten Stalin (1949). För Zpěv míru ('Sång för freden', 1950) förärades han av Världsfredsrådet med en guldmedalj.
1958 avled Nezval av en hjärtinfarkt, 57 år gammal. Han är begravd på Vyšehrad-kyrkogården i Prag.
Utmärkelser
redigeraAsteroiden 8143 Nezval är uppkallad efter honom.[2]
Bibliografi i urval
redigera- Podivuhodný kouzelník, 1922
- Pantomima, 1924
- Menší růžová zahrada, 1926
- Edison, 1928
- Básně noci, 1930
- Sbohem a šáteček, 1934
- Valérie a tÿden div, 1935
- Žena v množném čísle, 1936
- Absolutní hrobař, 1937
- Matka naděje, 1938
- Pražský chodec, 1938
- Historický obraz, 1939
- Pět minut za městem, 1940
- Stalin, 1949
- Zpěv míru, 1950
På svenska
redigera- "Syrener", dikt i översättning Erik Lindegren. I tidskriften Vi, 1944: nr. 26, s. 6
- "Fem minuters väg från staden" (översättning Maren Jakerlová och Artur Lundkvist). I tidskriften Bonniers litterära magasin, 1947: årg. 16, s. 315–318
- "Morava", "På badplatsen i Soca", "Adjö och näsduk" och "Azur", dikter i översättning Erik Blomberg. I antologin Modern tjeckoslovakisk lyrik (FIB:s Lyrikklubb, 1961), s. 30–34
- Mellan regnets fingrar, ett dikturval i svensk tolkning av Artur Lundkvist och Dagmar Chvojková-Pallasová (Stockholm: FIB:s Lyrikklubb, 1968)[3][4]
- Valérie och hennes underbara vecka, roman (översättning Karin Mossdal). 2018. Libris 22147666.
Källor
redigera- ^ Ragnar von Holten: Toyen (Köping: Lindfors förlag, 1984), s 13.
- ^ ”Minor Planet Center 8143 Nezval” (på engelska). Minor Planet Center. https://www.minorplanetcenter.net/db_search/show_object?object_id=8143. Läst 25 oktober 2020.
- ^ ”Vítězslav Nezval”. Nationalencyklopedin. http://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/vitezslav-nezval. Läst 7 november 2016.
- ^ ”Verk av Nezval, Vítězslav”. Svenskt översättarlexikon. Arkiverad från originalet den 1 september 2016. https://web.archive.org/web/20160901153149/http://oversattarlexikon.se/listor/avupphovsman/Default.aspx?a=Nezval%2c+V%c3%adt%c4%9bzslav. Läst 7 november 2016.
Externa länkar
redigera
Wikimedia Commons har media som rör Vítězslav Nezval.- Böcker av och om Vítězslav Nezval på svenska bibliotek. libris.kb.se