förmå

Svenska

Verb

Böjningar av förmå	Aktiv	Passiv
Infinitiv	förmå	förmås
Presens	förmår	förmås
Preteritum	förmådde	förmåddes
Supinum	förmått	förmåtts
Imperativ	förmå	–
Particip
Presens	förmående, förmåendes
Perfekt	förmådd

förmå

1. (modalt hjälpverb) kunna /göra/ något, vara i stånd att; vara kapabel att

   Ingen tycktes förmå uppskatta konsten. "Ack denna ungdom.", tänkte jag för mig själv.

2. övertala

   2013 (18 jul): ”Dags kräva märkning av alla bosättarprodukter” (Dagens Nyheter):

   Det ger EU en möjlighet att använda sig av handelspolitiska åtgärder för att förmå Israel att följa folkrätten.

Fraser

• förmå sig

Översättningar

vara i stånd att

• bokmål: formå ^(no), være i stand til
• danska: formå
• engelska: be able to ^(en), be capable of
• franska: pouvoir ^(fr), être capable de, savoir ^(fr)
• italienska: potere ^(it), essere capace di ^(it), essere in grado di
• tyska: vermögen ^(de), können ^(de)

övertala

• bokmål: formå ^(no), overbevise ^(no)
• danska: formå
• engelska: persuade ^(en)
• franska: pousser ^(fr), convaincre ^(fr), persuader ^(fr)
• italienska: convincere ^(it)
• tyska: überzeugen ^(de)