lugna
Svenska
redigeraVerb
redigeraBöjningar av lugna | Aktiv | Passiv |
---|---|---|
Infinitiv | lugna | lugnas |
Presens | lugnar | lugnas |
Preteritum | lugnade | lugnades |
Supinum | lugnat | lugnats |
Imperativ | lugna | – |
Particip | ||
Presens | lugnande, lugnandes | |
Perfekt | lugnad | |
- göra lugn(are)
- Kan du lugna honom?
- (reflexivt: lugna sig) bli lugn(are)
- Nu har andarna lugnat sig men det förekommer fortfarande aktivitet.
- Fraser: lugna ner sig
Översättningar
redigeragöra lugn
- albanska: qetësoj (sq)
- arabiska: يُهَدِّئ
- bokmål: berolige, roe ned, roe (no)
- bosniska: smiriti
- bulgariska: спокойна (bg)
- danska: berolige
- engelska: calm (en), soothe (en)
- estniska: rahustama
- finska: tyynnyttää (fi)
- franska: calmer (fr)
- grekiska: ηρεμώ (el), κατευνάζω (el)
- indonesiska: menenangkan (id)
- isländska: róa, sefa
- italienska: calmare (it)
- japanska: なだめる (ja)
- katalanska: calmar (ca)
- kroatiska: smiriti (hr)
- lettiska: mierināt
- litauiska: nuraminti
- nederländska: kalmeren (nl)
- polska: uspokajać (pl)
- portugisiska: acalmar (pt)
- rumänska: a linişti
- ryska: успокаивать (ru)
- serbiska: smiriti (sr)
- slovakiska: upokojiť
- slovenska: pomiriti
- spanska: calmar (es)
- svensk romani: stila
- tjeckiska: ukonejšit
- turkiska: yatıştırmak (tr)
- tyska: beruhigen (de), besänftigen (de)
- ukrainska: спокій
- ungerska: megnyugtat (hu)
- vietnamesiska: bình tĩnh (vi)
Adjektiv
redigeralugna
- böjningsform av lugn