medalj
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av medalj | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | medalj | medaljen | medaljer | medaljerna |
Genitiv | medaljs | medaljens | medaljers | medaljernas |
medalj
- en bricka av ett metallmaterial som används som belöning eller pris
- 1839: Biografiskt lexicon öfver namnkunnige svenske män (Leffler & Sebell):
- Det blefve för vidlyftigt att uppräkna alla de många uppdrag G. sedan fick att förfärdiga medaljer och medaljoner; [...]
- Det blefve för vidlyftigt att uppräkna alla de många uppdrag G. sedan fick att förfärdiga medaljer och medaljoner; [...]
- Synonymer: skådepenning
- Etymologi: Liksom danska medalje, tyska Medaille, engelska medal från franska médaille, av italienska medaglia, av medellatin medalia, ("litet mynt"), från latinska metallum.
- Sammansättningar: bragdmedalj, bronsmedalj, förtjänstmedalj, guldmedalj, hedersmedalj, medaljceremoni, medaljchans, medaljgravör, medaljhopp, medaljkandidat, medaljkonst, medaljliga, medaljongporträtt, medaljplats, medaljregn, medaljsamling, medaljskörd, medaljstrid, medaljtorka, medaljutdelning, mästerskapsmedalj, OS-medalj, silvermedalj, svärdsmedalj, tapperhetsmedalj, Vasamedalj
- Besläktade ord: medaljong, medaljör, medaljera, medaljering
- Se även tesaurus: Titulatur, Penningväsen, Äretecken, Framgång, Minnesmärke, Beteckning
- 1839: Biografiskt lexicon öfver namnkunnige svenske män (Leffler & Sebell):
Översättningar
redigeraÖversättningar
- bokmål: medalje m
- danska: medalje u
- engelska: medal (en)
- finska: mitali (fi)
- franska: médaille (fr) f
- frisiska: medalje
- färöiska: heiðursmerki, medalja
- isländska: medalía f, verðlaunapeningur m
- japanska: メダル (ja) (medaru)
- nordsamiska: medállja
- ryska: медаль (ru) f
- turkiska: madalya (tr)
- tyska: Medaille (de)