Malajiska
austronesiskt språk; språk som malaysiska och indonesiska är baserade på, och som omfattar ytterligare dialekter; makrospråk med kod ms & msa
Malajiska, malajsiska, malaysiska, Bahasa Malaysia, Bahasa Melayu, Bahasa Malay[4], är ett malajo-polynesiskt språk[1] som används som modersmål av malajerna i Malaysia, södra Thailand, Filippinerna, Singapore, centrala östra Sumatra, Riauöarna och delar av Borneos kust. Det är officiellt språk i Malaysia, Brunei och Singapore. Det används också som arbetsspråk i Östtimor. Malajiskan är mycket lik indonesiskan, som är officiellt språk i Indonesien.
Malajiska | |
Bahasa Melayu | |
Talas i | Brunei, Singapore, Malaysia, Kokosöarna, Julön, Thailand (kelantan-pattani), Indonesien (indonesiska), Östtimor (indonesiska) |
---|---|
Antal talare | 15 848 500[1], men mer än 215 000 000 om malajiska och indonesiska räknas samman som ett språk[2] |
Språkfamilj | Austronesiska språk |
latinska alfabetet (malajisk anpassning), arabisk skrift (malajisk anpassning – Jawi), thailändska alfabetet[3] | |
Officiell status | |
Officiellt språk i | Brunei Malaysia Singapore Kokosöarna Indonesien |
Språkkoder | |
ISO 639‐1 | ms |
ISO 639‐2 | may (B) msa (T) |
ISO 639‐3 | msa |
Malajiska skrivs vanligen med latinska alfabetet i modifierad form, men en modifierad variant av arabiska alfabetet, kallad Jawi, finns också, liksom malajiska med thailändskt alfabet.[3]
Källor
redigera- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Malay language, 15 december 2014.
Noter
redigera- ^ [a b] Lewis, M. Paul (red.) (2009). ”Malay – A language of Malaysia” (på engelska). Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version. http://www.ethnologue.com/language/zlm. Läst 24 december 2014.
- ^ Uli, Kozok (10 mars 2012). ”How many people speak Indonesian” (på engelska). University of Hawaii at Manoa. http://ipll.manoa.hawaii.edu/indonesian/2012/03/10/how-many-people-speak-indonesian/. Läst 24 december 2014.
- ^ [a b] ”Kedah MB defends use of Jawi on signboards” (på engelska). The Star (Malaysia-upplagan). 26 augusti 2008. Arkiverad från originalet den 29 oktober 2012. https://web.archive.org/web/20121029105406/http://thestar.com.my/news/story.asp?file=%2F2008%2F8%2F26%2Fnation%2F22168989&sec=nation. Läst 24 december 2014.
- ^ I västvärlden används Bahasa ibland felaktigt synonymt med "indonesiska" och i viss mån även "malajiska", men på dessa språk heter även andra språk Bahasa; svenska heter till exempel på indonesiska Bahasa Swedia ("Sveriges språk") och på malajiska Bahasa Sweden.
Externa länkar
redigera- Malajiska språket och litteraturen i Nordisk familjebok (första upplagan, 1886)