avhålla

Svenska

Verb

Böjningar av avhålla	Aktiv	Passiv
Infinitiv	avhålla	avhållas
Presens	avhåller	avhålls (avhålles)
Preteritum	avhöll	avhölls
Supinum	avhållit	avhållits
Imperativ	avhåll	–
Particip
Presens	avhållande, avhållandes
Perfekt	avhållen

avhålla

1. förhindra, hålla borta, förmå att låta bli

   Telemachos försöker att spänna sin faders båge, men avhålles därifrån av denne.

2. (reflexivt: avhålla sig) avstå

   1904: Nordisk familjebok:

   Själf afhöll han sig från njutandet af kött och vin, klädde sig i linnedräkt, gick barfota, lät håret växa, afhöll sig från äktenskaplig kärlek o. s. v.

   Besläktade ord: avhållelse, avhållsam, avhållsamhet

3. genomföra (ett evenemang)

   En korrosionskonferens avhålles i Bayreuth den 9 juni 1938.

Jämför: hålla av

Översättningar

förhindra, hålla borta, förmå att låta bli

• tyska: abhalten ^(de)

avstå

• tyska: zurückhalten ^(de)

genomföra (ett evenemang)

• tyska: abhalten ^(de)