strukturera

Svenska

Verb

Böjningar av strukturera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	strukturera	struktureras
Presens	strukturerar	struktureras
Preteritum	strukturerade	strukturerades
Supinum	strukturerat	strukturerats
Imperativ	strukturera	–
Particip
Presens	strukturerande, strukturerandes
Perfekt	strukturerad

strukturera

1. ge struktur (inre uppbyggnad) åt, skapa struktur eller ordning

   Vanliga konstruktioner: någon strukturerar (upp) något

   Etymologi: Belagt sedan 1945.

   Användning: Används både om konkreta och abstrakta objekt. Ibland med partikeln upp, vilket skapar mycket liten betydelseskillnad.

   Besläktade ord: omstrukturera, struktur (inre uppbyggnad), strukturering

   Fraser: (partikelverb) strukturera om

   Jämför: bygga upp, utforma, sammansätta, sätta samman

2. ge yta ett mönster av färg- eller höjdvariationer

   Besläktade ord: struktur (mönster)

Översättningar

skapa struktur/ordning

• bokmål: strukturere
• danska: strukturere
• engelska: structure ^(en), structurize ^(en)
• franska: structurer ^(fr)
• nynorska: strukturere, strukturera
• tyska: strukturieren ^(de)

ge yta ett mönster

• tyska: strukturieren ^(de)