inställa

Svenska

Verb

Böjningar av inställa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	inställa	inställas
Presens	inställer	inställs (inställes)
Preteritum	inställde	inställdes
Supinum	inställt	inställts
Imperativ	inställ	–
Particip
Presens	inställande, inställandes
Perfekt	inställd

inställa

1. (även löst sammansatt) bestämma sig för att/ inte längre ha för avsikt att/ utföra en sedan tidigare planerad aktivitet

   Chefen kommer att inställa semestern.

   Användning: vanligare med lös sammansättning

2. (reflexivt: inställa sig) infinna sig; på begäran se till att vara på en viss plats vid en viss tidpunkt

   Du måste omedelbart inställa dig hos chefen.

   Användning: 'ställa sig in' betyder å andra sidan att vara inställsam

Översättningar

inte längre ha för avsikt att utföra en sedan tidigare planerad aktivitet

• alemanniska: abbloose
• bokmål: innstille
• engelska: cancel ^(en)
• polska: odwołać ^(pl), zawiesić ^(pl)
• portugisiska: cancelar ^(pt)
• tyska: einstellen ^(de)

infinna sig

• franska: se présenter ^(fr)
• isländska: aðlagast
• polska: stawić się, zgłosić się ^(pl)
• tyska: einfinden ^(de)