katalansk

Svenska

Adjektiv

Böjningar av katalansk		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	katalansk
	Neutrum	katalanskt
Bestämd singular	Maskulinum	katalanske
	Alla	katalanska
Plural		katalanska
		Predikativt
Singular	Utrum	katalansk
	Neutrum	katalanskt
Plural		katalanska
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		(katalanskt)?

katalansk

1. som rör Katalonien, det katalanska språket eller folket

   1872 (3 aug): LITTERATUR-TIDNING. (Aftonbladet):

   Äfven Spanien har sitt »målstræv», nemligen i Katalonien, der högspanskan eller kastilianskan ingalunda lyckats undantränga den gamla, katalanska munarten.

   Etymologi: Ordet uppges i SAOB vara belagt i svenska språket från 1880, men ordet förekom åtminstone redan 1865 i en översättning publicerad av Dagens Nyheter: Galerslafs-jägarne, av Jean Vaubaron..

   Besläktade ord: katalan, katalanska, Katalonien, katalansk ginst

   Sammansättningar: fornkatalansk

Översättningar

Översättningar

• baskiska: katalan ^(eu)
• belarusiska: каталонскі
• bosniska: katalonski
• bulgariska: каталонски
• danska: catalansk, catalonsk
• engelska: Catalan ^(en)
• esperanto: kataluna ^(eo)
• finska: katalonialainen ^(fi)
• franska: catalan ^(fr)
• interlingua: catalano ^(ia)
• italienska: catalano ^(it)
• katalanska: català ^(ca)
• kroatiska: katalonski
• lettiska: katalānisks
• nynorska: katalansk
• polska: kataloński ^(pl)
• portugisiska: catalão ^(pt)
• ryska: каталанский ^(ru)
• serbiska: katalonski
• slovenska: katalonski ^(sl)
• spanska: catalán ^(es)
• tjeckiska: katalánský ^(cs)
• tyska: katalanisch ^(de)
• ukrainska: каталонський ^(uk)

Bokmål

Substantiv

katalansk

1. katalanska

Danska

Substantiv

katalansk

1. katalanska

Nynorska

Substantiv

katalansk

1. katalanska