lögn

Svenska

Substantiv

Böjningar av lögn	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	lögn	lögnen	lögner	lögnerna
Genitiv	lögns	lögnens	lögners	lögnernas

lögn

1. påstående eller uppgift som strider mot sanningen, osant eller oriktigt påstående, (grov) osanning; i synnerhet om medvetet oriktig(t) påstående eller uppgift som framställes i mer eller mindre ohederlig avsikt, även om handlingen att framställa medvetet osanna eller oriktiga påståenden eller uppgifter, särskilt i mer eller mindre ohederlig avsikt

   en grov lögn

   smida ihop lögner

   sprida ut lögner (om någon)

   beslå någon med lögn

   Synonymer: osanning, ljug (vardagligt)

   Antonymer: sanning

   Etymologi: Av fornsvenska lyghn.

   Sammansättningar: lögnaktig, lögnaktighet

   Besläktade ord: förljugen, ljuga

   Se även: båg, vals

Översättningar

Översättningar

• arabiska: إفْكّ m
• bokmål: løgn m, jug ^(no) n (vardagligt)
• danska: løgn ^(da) u
• engelska: lie ^(en)
• finska: vale ^(fi), valhe ^(fi)
• franska: mensonge ^(fr) m
• frisiska: leagen
• indonesiska: kebohongan ^(id)
• katalanska: mentida ^(ca)
• lågtyska: Laigeri f Münsterland, Lüëge f Münsterland
• nederländska: leugen ^(nl)
• polska: kłamstwo ^(pl) n
• ryska: ложь ^(ru) f, брехня́ ^(ru) f
• spanska: mentira ^(es)
• tjeckiska: lež ^(cs) f
• turkiska: yalan ^(tr)
• tyska: Lüge ^(de) f
• ukrainska: брехня́ ^(uk) f
• ungerska: hazugság ^(hu)