semester

Svenska

Substantiv

Böjningar av semester	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	semester	semestern	semestrar	semestrarna
Genitiv	semesters	semesterns	semestrars	semestrarnas

semester

1. avtalad ledighet

   Jag har fått tre veckors semester från jobbet.

2. resa under ledighet

   Min familj åkte på semester till Kanada.

Etymologi: Av franska semestre, sedan 1700-talet. Syftade ursprungligen på tjänsteledigheten officerer hade.

Besläktade ord: semestra

Sammansättningar: badsemester, bilsemester, semesteranläggning, semesterby, semesterdag, semesterlön, semestermål, semesterparadis, semesterresa, semesterstängning, semesterupplevelse

Se även: tjänstledighet

Översättningar

avtalad ledighet

• bokmål: ferie ^(no) m
• bosniska: godišnji odmor m, odmor m
• engelska: vacation ^(en)
• finska: loma ^(fi)
• franska: vacance ^(fr)
• frisiska: fakânsje ^(fy) u
• grönländska: feeria
• italienska: ferie ^(it) pl, vacanza ^(it) f
• japanska: 休暇 ^(ja) (きゅうか, kyūka), 休み ^(ja) (やすみ, yasumi)
• katalanska: vacança ^(ca) f
• nynorska: ferie m
• polska: urlop ^(pl), wczasy ^(pl)
• ryska: отпуск ^(ru) m
• tyska: Ferien ^(de) f (ledighet från skola), Urlaub ^(de) m (ledighet från arbete)

Bokmål

Substantiv

semester

1. (skol)termin

Engelska

Substantiv

Böjningar av semester	Singular	Plural
Nominativ	semester	semesters
Genitiv	semester's	semesters'

semester

1. (skol)termin