sliper

Svenska

Substantiv

Böjningar av sliper	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	sliper	slipern	sliprar	sliprarna
Genitiv	slipers	sliperns	sliprars	sliprarnas

två spår med sliprar av trä (vänster nere) och av betong (höger uppe)

sliper

1. (järnväg) underlag (bjälke eller balk av betong eller järn) varpå ett järnvägsspårs skenor fästes

   Den urspårade vagnen drogs vid sidan av rälsarna i fyra kilometer och förstörde över 5 000 sliprar.

   Synonymer: järnvägssliper, järnvägssyll

   Sammansättningar: betongsliper, sliperavstånd, slipersbyte, sliperssåg, stålsliper, träsliper

Översättningar

bjälke under järnvägsräls

• bokmål: sville mf
• engelska: railway tie ^(en), sleeper ^(en), tie ^(en)
• esperanto: ŝpalo
• finska: ratapölkky ^(fi)
• indonesiska: bantalan rel
• nynorska: sville f
• ryska: шпала ^(ru) f
• spanska: durmiente ^(es) m, traviesa ^(es) f
• turkiska: travers ^(tr)
• tyska: Schwelle ^(de) f, Eisenbahnschwelle f

Bokmål

Verb

sliper

1. böjningsform av slipe