trumma

Svenska

Substantiv

Böjningar av trumma	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	trumma	trumman	trummor	trummorna
Genitiv	trummas	trummans	trummors	trummornas

trumma

ljud från trummor

trumma

1. (slagverksinstrument) slagverksinstrument i form av en cylinder med ett skinn spänt över öppningen

   Sammansättningar: trumpinne, trummaskin, trumset, trumslagare, trumstock

   Hyponymer: ashiko, bastrumma, bodhrán, bongotrumma, conga, cajón, dholak, djembe, mridangam, militärtrumma, puka, ramtrumma, steel pan (steeldrum), surdo, tamburin, taiko, tabla, talande trumma, timbales, tombak, tom-tom, virveltrumma

   Besläktade ord: trummis

   Fraser: slå på stora trumman

2. cylinder, rör

   Sammansättningar: kabeltrumma, trumbroms

3. (väg- och vattenbyggnad) tunnel för vattendrag under en väg eller järnvägsbank

   Synonymer: kulvert

   Sammansättningar: trumläggning

Översättningar

slaginstrument

• bokmål: tromme mf
• danska: tromme ^(da)
• engelska: drum ^(en)
• finska: rumpu ^(fi)
• franska: tambour ^(fr) m, (trummor, trumset) batterie ^(fr) f
• frisiska: tromme
• isländska: tromma
• jiddisch: פּויק f (poyk), באַרבאַן (barban)
• polska: bęben ^(pl) m
• portugisiska: tambor ^(pt) m
• rohingya: dhúl
• ryska: бараба́н ^(ru) m
• spanska: tambor ^(es) m, (trummor, trumset) batería ^(es) f
• tyska: Trommel ^(de) f

rör, cylinder

• engelska: drum ^(en), culvert ^(en)
• franska: tambour ^(fr) m
• frisiska: trommel
• polska: przepust ^(pl) m
• spanska: tambor ^(es) m
• tyska: Trommel ^(de) f

tunnel för vattendrag under en väg eller järnvägsbank

• bokmål: stikkrenne ^(no) mf, kulvert ^(no) m
• tyska: Durchlass ^(de) m

Verb

Böjningar av trumma	Aktiv
Infinitiv	trumma
Presens	trummar
Preteritum	trummade
Supinum	trummat
Imperativ	trumma
Particip
Presens	trummande, trummandes
Perfekt	–

trumma

1. slå på trumma, slå taktfast

   Fraser: (kollokationer) trumma med fingrarna

   Fraser: (partikelverb) trumma ihop, trumma in, trumma ut

   Din chef trutar med sina läppar och trummar med fingrarna på bordet under din presentation.

Översättningar

spela trummor

• danska: tromme ^(da)
• engelska: drum ^(en)
• finska: rummuttaa ^(fi)
• katalanska: timbalejar ^(ca), tamborinejar ^(ca)
• polska: bębnić ^(pl)
• tyska: trommeln ^(de)