våld
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av våld | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | våld | våldet | våld | vålden |
Genitiv | vålds | våldets | vålds | våldens |
våld n
- fysiskt eller psykiskt skadande av en människa eller en grupp av människor
- Etymologi: Av fornsvenska vald.[1][2]
- Besläktade ord: våldföra, våldsam
- Sammansättningar: gatuvåld, hedersvåld, ungdomsvåld, våldföra, våldsbejakande, våldsbrott, våldsdåd, våldsfilm, våldgästa, våldsgästning, våldsman, våldsmonopol, våldssituation, våldsspel, våldsutsatt, våldsutövning, våldsverkare, våldsvåg, våldta, våldtäkt, våldtäktsman, övervåld
- Se även tesaurus: Olaglighet, Illvilja, Tvång, Upplösning, Anfall, Ont, Nackdel, Ofrivillighet, Våldsamhet, Förmåga
Översättningar
redigeraÖversättningar
- bokmål: vold (no) m
- engelska: violence (en)
- estniska: vägivald
- finska: väkivalta (fi)
- franska: violence (fr) f
- grekiska: βία (el)
- italienska: violenza (it) f
- kroatiska: nasilje (hr) n
- latin: violentia f
- limburgiska: gewèldj
- nederländska: geweld (nl)
- nynorska: vald m
- polska: przemoc (pl)
- portugisiska: violência (pt) f
- ryska: насилие (ru) n
- spanska: violencia (es) f
- tyska: Gewalt (de) f
- ungerska: erőszak (hu)