well

Svenska

Substantiv

well (oböjligt)

1. (slang, fackspråk, material) wellpapp

   Skillnaden på papp, kartong och well.

   Avfallet sorteras i olika fraktioner, till exempel finsortering av well, plaster, tidningar, pappers- och plastförpackningar, färgat och ofärgat glas samt metallförpackningar.

   Sammansättningar: enkelwell, enwell, trewell, tvåwell

Översättningar

se wellpapp

Engelska

Adjektiv

Böjningar av well
Positiv	well
Komparativ	better
Superlativ	best
Adverbavledning	–

Böjningar av well
Positiv	well
Komparativ	weller
Superlativ	wellest
Adverbavledning	–

well

1. frisk, vid god hälsa

Adverb

Böjningar av well
Positiv	well
Komparativ	better
Superlativ	best

well

1. väl; på ett bra sätt, duktigt

   You did that very well.

   Det gjorde du mycket bra.

2. väl; till en hög grad

   A well made steak.

   En välstekt stek.

   He is quite well-known.

   Han är rätt välkänd.

3. (brittisk engelska, slang) väldigt, sjukt, mycket, så, för (mycket)

   2003: Empower, Book 2, Steve Eddy:

   Hey, you should've seen it, it was well good.

   Åh, du skulle ha sett det, det var så bra.

   I'm well hungry.

   Jag är jättehungrig.

1. Jämför: good

   Fraser: all too well, as well, as well as, just as well, pretty well, well and truly, All's well that ends well.

Interjektion

well

1. nåja, nåväl, tja, nja, nå; saknar ibland motsvarighet på svenska

   Well, it's not quite as you think.

   Nja, det är inte riktigt som du tror.

   Well, I don't know.

   Tja, jag vet inte.

2. uttryck som används för att fylla ut tomrum

   It is a ... well, it is a dog. I guess.

   Det är en ... ehm, det är en hund. Antar jag.

3. uttryck för förvåning

   Well, well, what do we have here?

   Oj oj, vad har vi här?

Substantiv

Böjningar av well	Singular	Plural
Nominativ	well	wells
Genitiv	well's	wells'

well

1. brunn