癮

癮	U+766E, 癮 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-766E

ภาษาร่วม

อักษรจีน

癮 (รากคังซีที่ 104, 疒+17, 21 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 大弓中心 (KNLP), การป้อนสี่มุม 0013₆, การประกอบ ⿸疒隱)

rash
addiction, craving, habit

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

พจนานุกรมคังซี: หน้า 783 อักขระตัวที่ 6
พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 22631
พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1192 อักขระตัวที่ 26
พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 4 หน้า 2703 อักขระตัวที่ 22
ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+766E

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		癮
ตัวย่อ		瘾

การออกเสียง

จีนกลาง
(พินอิน): yǐn (yin³)

(จู้อิน): ㄧㄣˇ
กวางตุ้ง (Jyutping): jan⁵ / jan²
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, POJ): ún / ín

(แต้จิ๋ว, Peng'im): ngiêng³ / ngiang³ / êng² / eng² / ing²

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: yǐn
  - จู้อิน: ㄧㄣˇ
  - ทงย่งพินอิน: yǐn
  - เวด-ไจลส์: yin³
  - เยล: yǐn
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: yiin
  - พัลลาดีอุส: инь (inʹ)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /in²¹⁴/
กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: jan⁵ / jan²
  - Yale: yáhn / yán
  - Cantonese Pinyin: jan⁵ / jan²
  - Guangdong Romanization: yen⁵ / yen²
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /jɐn¹³/, /jɐn³⁵/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ún
  - Tâi-lô: ún
  - Phofsit Daibuun: uon
  - สัทอักษรสากล (Taipei, Xiamen): /un⁵³/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /un⁴¹/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /un⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ín
  - Tâi-lô: ín
  - Phofsit Daibuun: ien
  - สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /in⁵³/
- (แต้จิ๋ว)
  - Peng'im: ngiêng³ / ngiang³ / êng² / eng² / ing²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ngièng / ngiàng / éng / ṳ́ng / íng
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /ŋieŋ²¹³⁻⁵⁵ /, / ŋiaŋ²¹³⁻⁵⁵ /, / eŋ⁵²⁻³⁵ /, / ɯŋ⁵²⁻³⁵ /, / iŋ⁵²/

จีนเก่า
(เจิ้งจาง): /*qɯn/

ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ	癮
การออกเสียงที่	1/1
หมายเลข	15317
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์	隱
กลุ่มสัมผัส	文
กลุ่มย่อยสัมผัส	1
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง	隱
จีนเก่า	/*qɯn/
หมายเหตุ	原無阝旁，此爲集韻異體