plus

ภาษาอังกฤษ

ข้อมูลในหน้านี้บางส่วนนำเข้าจากพจนานุกรมเล็กซิตรอน กดเพิ่มเติมเพื่ออ่าน

"พจนานุกรมเล็กซิตรอน™" หรือ "LEXiTRON™" โปรแกรมคอมพิวเตอร์และข้อมูลพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ ที่พัฒนาโดยศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ LEXiTRON ได้เปิดให้ผู้ใช้ได้ใช้บริการในรูปแบบของ Open Source ซึ่งหมายความว่า นำข้อมูลไปใช้เพื่อการค้นคว้าอ้างอิง สำหรับการศึกษาและการวิจัย หรือสามารถนำไปพัฒนาต่อ เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ได้ โดยจะต้องปฏิบัติตามข้อตกลงการอนุญาติใช้สิทธิ์ (License Agreement) ของศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ "หน้าคำศัพท์นี้สร้างสรรค์ขึ้นโดยดัดแปลงมาจากพจนานุกรมเล็กซิตรอน™ซึ่งพัฒนาโดยศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ http://www.nectec.or.th" -- "This word page is created by the adaptation of LEXiTRON™ developed by NECTEC http://www.nectec.or.th." ดู http://lexitron.nectec.or.th/ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม และ ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์

การออกเสียง^{[จาก en]}

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /plʌs/

• เสียง (สหรัฐอเมริกา):

  (file)

• สัมผัส: -ʌs

คำนาม

plus (พหูพจน์ pluses หรือ plusses)^{[จาก en]}

1. เครื่องหมายบวก
2. จำนวนที่เพิ่มขึ้น
3. ส่วนเกิน

คำคุณศัพท์

plus (เปรียบเทียบไม่ได้)^{[จาก en]}

1. เพิ่ม
2. ดีเป็นพิเศษ

คำบุพบท

plus

1. เพิ่มอีก

คำสันธาน

plus

1. ด้วย

ภาษาฝรั่งเศส

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากฝรั่งเศสเก่า plus, จากละติน plus, จากละตินเก่า *plous, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *pleh₁-, *pelh₁u- (“many”).

คำกริยาวิเศษณ์

plus

1. กว่า

   Ton voisin est plus moche que mon frère. ― เพื่อนบ้านของคุณน่าเกลียดกว่าพี่ชายของฉัน.

   Le tien est beaucoup plus grand que le mien. ― ของคุณใหญ่กว่าของฉันมาก.

   Elle est plus belle que sa cousine. ― เธอสวยกว่าลูกพี่ลูกน้องของเธอ

   Elle le fait plus rapidement que lui. ― เธอทำเร็วกว่าที่เขาทำ

2. (หลังคำกริยา) มากกว่า (ระดับหรือปริมาณที่สูงขึ้น)

   Je veux faire plus. ― ฉันอยากทำมากกว่านี้

3. (ก่อนคำนาม) มากกว่า (ปริมาณที่สูงขึ้น; ตามด้วย de)

   Elle a plus de chocolat. ― เธอมีช็อคโกแลตมากกว่า

4. มากกว่านี้ (เสริม, ตามด้วย de)

   Un kilo de plus, s'il vous plaît. ― หนึ่งกิโลมากกว่านี้, โปรด / ขอเพิ่มหนึ่งกิโลหน่อย[ครับ/ค่ะ]

5. (ตาม definite article) ที่สุด

   le plus difficile ― ยากที่สุด

6. ไม่ .. อีกต่อไป

ลูกคำ

• à plus
• à plus tard
• au plus
• de plus
• de plus en plus
• en plus
• en plus de
• non plus
• plus ça change
• plus que jamais
• plus-que-parfait
• sans plus

 

คำนาม

plus ช. (พหูพจน์ plus)

1. บวก, สัญลักษณ์ +

อ่านเพิ่ม

• “plus” ใน le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).