Niu
Ko e niu ko e fuʻu ʻakau mahuʻinga taha ʻo e Pasifiki.
Niu | ||||||||||||||
Fakafaʻafaʻahinga fakasaienisi | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
Hingoa kakato lōua | ||||||||||||||
Cocos nucifera L. Hingoa lea fakapilitānia: Coconut palm | ||||||||||||||
Vakai ki he tala fakalahi: Commons & Wikispecies |
Ko e ngaahi konga ʻo e niu
fatuʻi vahe- niu, fuʻu niu: ko e fuʻu
- niu, foʻi niu: ko e tenga
- niu; ko e kilimi pe huʻakau-niu
- kaka; ko e "kupenga" kākālavā takatakaiʻi he louniu mui
- kota; ko e toenga ʻosi he niuvao ʻo e huʻakau-niu
- loholoho; ʻoku tupu ʻa e foʻi niu mei hē
- mataka; ko e kakano ʻo e foʻi niu motuʻu, ʻosi mōmoa (copra, lea fakapilitānia)
- namoa; ko e kakano ʻo e foʻi niu mata, ko e kai lelei maʻa e fānau valevale
- palalafa; ʻoku tupu ʻa e ngaahi foʻi lou siʻi mei hē, ko e kau ʻo e louniu kotoa
- pulu; ko e kafukafu ʻo e foʻi niu*tōlau; louniu mui, kamataʻanga ʻo ʻene muka
- tuʻaniu; ko e kau ʻo e ngaahi foʻi lou siʻi takitaha ʻo e louniu
Ko e fakatupu ʻo e foʻi niu
fatuʻi vahe- pōniu; ko e kamataʻanga ʻo e foʻi niu foʻou
- niu ngono
- niu matangono
- niu matavelivali; sai maʻa e hihiloku
- niu mata; lanumata, sai ke inu (veifua)
- niu matahihiloku
- niu matamotomoto
- niu motomoto
- niu motuʻu; lanu melomelo, tō ki lalo
- niu matasili; ʻoku kamata muka
- (niu) ʻuto; sai ke tō
- (niu) ʻuto papanaki
- mataʻali, takalekale; foʻi niu kuo lavea, pea tō kei siʻi
- nginingini; foʻi niu motuʻa ʻaupito, mōmoa ʻi loto, pea mate
Ngaahi faʻahinga kehekehe
fatuʻi vahe- niu huhu
- niu kafa; ko e pulu lahi, sai taha maʻa e kafa
- niu kafa mea
- niu kafa ʻui
- niu kafakala; sai taha maʻa e veihalo
- niu kula
- niu lauʻuto; ʻikai vahevahaʻi kakato ʻa e ngaahi lou
- niu loholohotaha; mo e loholoho taʻemangaʻi
- niu matakula
- niu mea; ʻoku lanu melomelo ʻa e foʻi niu
- niu meatoto; ʻoku lanu kula ʻa e foʻi niu
- niu meaʻalava; ʻoku ʻalava ʻa e foʻi niu
- niu meleni
- niu puleua; ko e foʻi niu lanuua, melomelo ʻi ʻolunga, lanumata ʻi lalo
- niu pulufufula
- niu taʻokave; ko e foʻiniu iiki
- niu tea; ʻoku tea ʻa e lou mo e foʻi niu
- niu vai; ko e foʻi niu lahi
- niu ʻui;
- niu ʻutoungau; ko e pulu melie
- paame; ko e ngaahi ʻakau meimei tatau mo e niu, ʻi he lea fakapilitānia:
- betelnut palm, Areca catechu (PALMAE)
- clustered fishtail, Caryota mitis (PALMAE)
- butterfly palm, Chrysalidocarpus lutescens (PALMAE)
- macarthur's palm, Ptychosperma macarthur (PALMAE)
- sealing wax palm, Cyrtostachys renda (PALMAE)
- princess palm, Dictyosperma album (PALMAE)
- royal palm, Roystene regia (PALMAE)
- piu
Hingoa ʻi he ngaahi lea kehe
fatuʻi vahe- niu (lea fakahaʻamoa, lea fakafisi, lea fakahauaiʻi)
- haʻari (lea fakatahisi)
- nū (lea fakakuki)
Toe meʻa kehe
fatuʻi vaheʻOku ʻi ai?
Tataku
fatuʻi vahe- Hokohoko ngaahi ʻakau; Vaʻa fekumi ngoue Vainī
- Tongan dictionary; C.M. Churchward
- Flowers of the Pacific island seashore; W.A. Whistler