Agente (
Personajes
- Kuki Urie
- Haise Sasaki
- Nishiki Nishio (Mencionado)
- Tooru Mutsuki
- Ginshi Shirazu
- Saiko Yonebayashi (Mencionada)
- Kishou Arima
- Takeomi Kuroiwa (Mencionado)
- Torso (Mencionado)
- Take Hirako (Mencionado)
- Akira Mado
- Nobu Shimoguchi (Mencionado)
- Ayato Kirishima
Resumen
En la vivienda de los Quinx, Haise golpea a Urie por poner en peligro a sus miembros de escuadra, diciéndole que la retirada es una necesidad una vez sus vidas están amenazadas. Por lo tanto, Sasaki retira a Urie de sus funciones como líder de escuadrón, y los dos comienzan a discutir sobre quién es el mejor clasificado y que uno toma el mando. Urie insulta Sasaki llamándolo "ghoul", que a su vez irrita a sus otros compañeros de equipo, causando que Shirazu le de una patada. Sasaki luego designa a Shirazu como el nuevo líder de escuadrón, y amenaza con "comer" a Urie si alguna vez le vuelve insultar de nuevo. Encerrado en su habitación, Sasaki llora amargamente mientras se contempla si debería estar luchando con el CCG o no.
Luego visita a Arima en su oficina, y discuten las diferencias entre Urie y Shirazu de acuerdo a su elegibilidad para ser líder de escuadra. Sasaki se disculpa por perder el control y el uso de su kagune, pero esta disculpa se queda en nada cuando Arima devuelve el libro que Sasaki le prestó. Cuando Arima le preguntó acerca de sus alucinaciones , Haise llega a la conclusión de que el "yo" del pasado es quien le hace tener esas alucinaciones. A continuación, menciona que él no es consciente de lo que ocurrió en su vida hace veinte años.
Haise también revela que él respeta a Arima y a Akira como sus propios padres, diciendo que él es feliz viviendo con el CCG. En su monólogo interior, Haise insiste en que él será capaz de prosperar, incluso si su "familia" es un "hacer creer". De vuelta en los locales de habitación, Shirazu disculpa con Urie, dándole una lata de sopa de frijóles endulzado, y trata de convencer a Urie de trabajar juntos como un equipo en esta ocasión.
En la Sala de Investigación del Equipo Mado, Haise pide a Akira el informe sobre su investigación en la residencia de Torso. Ella menciona que el hogar de Torso esta llena con los torsos de sus víctimas. De repente, El escuadrón de Shimoguchi alerta a Akira, diciéndole que hay un ghoul que atacó al equipo, identificado como "conejo" del Aogiri.