Returnal (укр. Повернення) — відеогра в жанрі roguelike, розроблена компанією Housemarque та випущена Sony Interactive Entertainment. Вона вийшла для PlayStation 5 30 квітня 2021 року та Microsoft Windows 15 лютого 2023 року. Гра розповідає про Селену Вассос, космонавтку, яка приземляється на планеті Атропос у пошуках таємничого сигналу «Біла тінь» і опиняється в пастці в часовій петлі. Returnal отримав загалом схвальні відгуки за візуальні ефекти, бойові дії, звуковий супровід і технічні досягнення, хоча його складність і схожість на roguelike були зустрінуті неоднозначно. За підсумками року гра отримала декілька нагород, зокрема, нагороду за найкращу гру на 18-й церемонії вручення нагород Британської академії ігор. До липня 2021 року гра розійшлася тиражем 560 000 одиниць.

Returnal
РозробникСША Housemarque
США Climax Studios
ВидавецьСША Sony Interactive Entertainment
Дистриб'юторPlayStation Store
Жанр(и)шутер від третьої особи, roguelike
Платформа Microsoft Windows
 PlayStation 5
Дата випускуPlayStation 5:
30 квітня 2021
Microsoft Windows:
15 лютого 2023
Режим гри однокористувацький
 кооператив
Моваанглійська, французька, італійська, німецька, іспанська, арабська, данська, нідерландська, фінська, японська, корейська, норвезька, польська, португальська, російська, китайська, іспанська, шведська, тайська, в’єтнамська, індонезійська
Українськавідсутня
Творці
ПродюсерДжері Гокканен
Режисер(и)Гаррі Крюґер
Сценарист(и)Ґреґорі Лоден
Люк Молдін
Ігродизайнер(и)Генрі Мустонен
Програміст(и)Арі Арнбйорнссон
Маркку Велінен
Художник(и)Вайлл Кіннунен
Суві Ярвінен
Композитор(и)Боббі Крлік
Технічні деталі
РушійUnreal Engine 4
НосійBlu-ray Disc і цифрова дистрибуція
Офіційний сайт(англ.)

Ігровий процес

ред.

Returnalрольова гра у жанрі шутера від третьої особи з механікою beat 'em up. Гравці повинні пройти через чужу планету, ухиляючись від куль і знищуючи ворогів. Коли гравець помирає, а він обов'язково помре, він повертається на початок свого пробігу. Гра складається з двох частин, причому точка на півдорозі слугує єдиною контрольною точкою прогресу в грі[1].

Подорожуючи планетою, гравець матиме доступ до різноманітної зброї.  Це і пістолети, і штурмові гвинтівки, і навіть більш футуристичні. Гравець зможе покращувати цю зброю за допомогою різних характеристик. Ці характеристики дають зброї можливість завдавати більшої шкоди. Він також матиме доступ до зброї ближнього бою, яку можна використовувати для нападу на ворогів, збору ресурсів або руйнування бар'єрів[1].

У грі також є функція «Вознесіння», яка дозволяє двом гравцям співпрацювати у проходженні гри. Гравцям доведеться працювати разом і в безпосередній близькості, оскільки прив'язка змусить гравців триматися разом, якщо вони опиняться занадто далеко один від одного[1].

Сюжет

ред.

Відеогра розповідає про дослідницю з корпорації ASTRA Corporation Селену Вессос, яка намагається приземлитися на чужій планеті Атропос, щоб дослідити те, що вона називає «Білою тінню». Вона змушена здійснити аварійну посадку на планеті, оскільки щось завдає серйозних пошкоджень її кораблю. Досліджуючи поверхню планети, вона знаходить безліч власних трупів. Саме тоді вона розуміє, що коли вона помирає, це повертає її до того моменту, коли вона зазнала аварії. Тепер Селена має з'ясувати, чому відбувається ця петля часу, і чому вона взагалі в ній застрягла[1].

Продажі

ред.

За перший тиждень продажу в Японії було продано 6,573 фізичних копій Returnal, і вона стала 15-ю найбільш продаваною роздрібною грою тижня в країні[2]. За результатами фізичних продажів гри у Великій Британії гра дебютувала на 2 місці в чартах продажів за тиждень, що завершився 1 травня 2021 року[3]. Станом на 18 липня 2021 року було продано понад 560 000 копій гри[4].

Нагороди

ред.
Рік Нагорода Категорія Результат Примітки
2021 Golden Joystick Awards Найкращий звуковий супровід Номінація [5][6]
Гра року на PlayStation Номінація
The Game Awards Найкращий звуковий дизайн Номінація [7]
Найкращий бойовик Перемога
Найкраща режисура гри Номінація
2022 Visual Effects Society Awards Видатні візуальні ефекти в проєкті в реальному часі Номінація [8]
Game Developers Choice Awards Найкращий звуковий супровід Номінація [9]
Найкращі технології Номінація
Annual D.I.C.E. Awards Видатні досягнення у створенні саундтреку Перемога [10]
Видатні досягнення у створенні звукового супроводу Перемога
Видатні технічні досягнення Номінація
Бойовик року Номінація
Гра року Номінація
British Academy Games Awards Найкраща гра Перемога [11][12]
Художні досягнення Номінація
Досягнення у сфері звуку Перемога
Ігровий дизайн Номінація
Музика Перемога
Сюжет Номінація
Оригінальна власність Номінація
Технічні досягнення Номінація
Виконавиця головної ролі (Джейн Перрі в ролі Селени Вессос) Перемога
2023 Game Audio Network Guild Awards Найкращий фізичний реліз саундтреку Перемога [13]

Примітки

ред.
  1. а б в г Cortez, Jesseyriche (13 лютого 2023). Returnal PC Release Date – Gameplay, Trailer, Story. ClutchPoints (англ.). Процитовано 30 березня 2023.
  2. Romano, Sal (13 травня 2021). Famitsu Sales: 4/26/21 – 5/9/21 [Update 2]. Gematsu. Процитовано 28 травня 2021.
  3. Square, Push (3 травня 2021). UK Sales Charts: PS5 Roguelike Returnal Off to Slower Start Than Other Sony Exclusives. Push Square (англ.). Процитовано 12 червня 2021.
  4. PlayStation 5 Surpasses 10 Million Units Sold, Remains the Fastest Selling Console in Sony Interactive Entertainment History. Business Wire (англ.). 28 липня 2021. Процитовано 28 липня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  5. The Game Awards Nominees: 'Deathloop,' 'Ratchet & Clank: Rift Apart' Lead 2021 List. Gamesradar (англ.). 19 жовтня 2021. Процитовано 23 листопада 2021.
  6. Tyrer, Ben (23 листопада 2021). Here are all the Golden Joystick Awards 2021 winners. GamesRadar+ (англ.). Future plc. Архів оригіналу за 23 листопада 2021. Процитовано 23 листопада 2021.
  7. The Game Awards Nominees: 'Deathloop,' 'Ratchet & Clank: Rift Apart' Lead 2021 List. Deadline (англ.). 16 листопада 2021. Процитовано 16 листопада 2021.
  8. Tangcay, Jazz (18 січня 2022). 'Dune' and 'Encanto' Lead Visual Effects Society Nominations. Variety (англ.). Архів оригіналу за 18 січня 2022. Процитовано 18 січня 2022.
  9. Van Allen, Eric (11 січня 2022). Nominees for the 2022 Game Developers Choice Awards have been revealed. Destructoid (англ.). Процитовано 13 січня 2022.
  10. Fanelli, Jason (13 січня 2022). Ratchet & Clank Leads 2022 DICE Awards With 9 Nominations. GameSpot (англ.). Процитовано 29 січня 2022.
  11. Purslow, Matt (3 березня 2022). BAFTA Games Awards 2022 Nominations Announced. IGN (англ.). Процитовано 6 березня 2022.
  12. Reitman, Alex (16 березня 2022). BAFTA Games Awards: Performance Nominations Unveiled. The Hollywood Reporter (англ.). Процитовано 18 березня 2022.
  13. Flam, Charna (23 березня 2023). 'God of War Ragnarök' Leads Game Audio Network Guild Awards With 14 Wins (EXCLUSIVE). Variety. Penske Media Corporation. Архів оригіналу за 24 березня 2023. Процитовано 24 березня 2023.

Посилання

ред.
  NODES