Windows-1251
Windows-1251 (також вживаються назви Win1251, CP1251) — кодування символів, що є стандартним 8-бітовим кодуванням для всіх локалізованих українських і російських версій Microsoft Windows. Користується досить великою популярністю. Була створена на базі кодувань, що використалися в ранніх «саморобних» русифікаторах Windows в 1990—1991 рр. спільно представниками «Параграфа», «Діалогу» і російського відділення Microsoft. Початковий варіант кодування помітно відрізнявся від сучасного, приведеного нижче в таблиці (зокрема, там було значне число «білих плям»).
Windows-1251 вигідно відрізняється від інших кириличних кодувань наявністю практично всіх символів, що використовуються в слов'янській кириличний типографії для звичайного тексту (відсутній тільки значок наголосу); вона містить всі символи для російської, української, білоруської, сербської і болгарської мов.
Має три недоліки:
- мала буква «я» має код 0xFF (255 в 10-овій системі). Вона є «винуватицею» ряду несподіваних проблем в програмах без підтримки чистого 8-го біту.
- відсутні символи псевдографіки.
- при сортуванні в алфавітному порядку літери не йдуть підряд, оскільки між літерами ўЎіІєЄЇґҐёЁ і основним блоком літер йдуть спецсимволи.
Нижня частина таблиці кодування (латиниця) повністю відповідає кодуванню ASCII. Числа під буквами позначають код букви в Юнікоді записаний в шістнадцятковій системі числення .
119 232 236 224
ред.Windows-1251
ред..0 | .1 | .2 | .3 | .4 | .5 | .6 | .7 | .8 | .9 | .A | .B | .C | .D | .E | .F | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8− |
Ђ 402 |
Ѓ 403 |
‚ 201A |
ѓ 453 |
„ 201E |
… 2026 |
† 2020 |
‡ 2021 |
€ 20AC |
‰ 2030 |
Љ 409 |
‹ 2039 |
Њ 40A |
Ќ 40C |
Ћ 40B |
Џ 40F |
9− |
ђ 452 |
‘ 2018 |
’ 2019 |
“ 201C |
” 201D |
• 2022 |
– 2013 |
— 2014 |
™ 2122 |
љ 459 |
› 203A |
њ 45A |
ќ 45C |
ћ 45B |
џ 45F | |
A− |
A0 |
Ў 40E |
ў 45E |
Ј 408 |
¤ A4 |
Ґ 490 |
¦ A6 |
§ A7 |
Ё 401 |
© A9 |
Є 404 |
« AB |
¬ AC |
AD |
® AE |
Ї 407 |
B− |
° B0 |
± B1 |
І 406 |
і 456 |
ґ 491 |
µ B5 |
¶ B6 |
· B7 |
ё 451 |
№ 2116 |
є 454 |
» BB |
ј 458 |
Ѕ 405 |
ѕ 455 |
ї 457 |
C− |
А 410 |
Б 411 |
В 412 |
Г 413 |
Д 414 |
Е 415 |
Ж 416 |
З 417 |
И 418 |
Й 419 |
К 41A |
Л 41B |
М 41C |
Н 41D |
О 41E |
П 41F |
D− |
Р 420 |
С 421 |
Т 422 |
У 423 |
Ф 424 |
Х 425 |
Ц 426 |
Ч 427 |
Ш 428 |
Щ 429 |
Ъ 42A |
Ы 42B |
Ь 42C |
Э 42D |
Ю 42E |
Я 42F |
E− |
а 430 |
б 431 |
в 432 |
г 433 |
д 434 |
е 435 |
ж 436 |
з 437 |
и 438 |
й 439 |
к 43A |
л 43B |
м 43C |
н 43D |
о 43E |
п 43F |
F− |
р 440 |
с 441 |
т 442 |
у 443 |
ф 444 |
х 445 |
ц 446 |
ч 447 |
ш 448 |
щ 449 |
ъ 44A |
ы 44B |
ь 44C |
э 44D |
ю 44E |
я 44F |
Інші варіанти
ред.(Показані тільки ті рядки, що відрізняються, оскільки решта збігається)
Кодування CP1251-k (KazWin, казахське кодування)
ред..0 | .1 | .2 | .3 | .4 | .5 | .6 | .7 | .8 | .9 | .A | .B | .C | .D | .E | .F | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8− |
Ұ 4B0 |
Ғ 492 |
‚ 201A |
ғ 493 |
„ 201E |
… 2026 |
† 2020 |
‡ 2021 |
€ 20AC |
‰ 2030 |
Ө 4E8 |
‹ 2039 |
Ң 4A2 |
Қ 49A |
Һ 4BA |
Ү 4AE |
9− |
ұ 4B1 |
‘ 2018 |
’ 2019 |
“ 201C |
” 201D |
• 2022 |
– 2013 |
— 2014 |
™ 2122 |
ө 4E9 |
› 203A |
ң 4A3 |
қ 49B |
һ 4BB |
ү 4AF | |
A− |
A0 |
Ў 40E |
ў 45E |
Җ 496 |
¤ A4 |
Ҳ 4B2 |
¦ A6 |
§ A7 |
Ё 401 |
© A9 |
Є 404 |
« AB |
¬ AC |
AD |
® AE |
Ї 407 |
B− |
° B0 |
± B1 |
І 406 |
і 456 |
ҳ 4B3 |
µ B5 |
¶ B6 |
· B7 |
ё 451 |
№ 2116 |
є 454 |
» BB |
җ 497 |
Ә 4D8 |
ә 4D9 |
ї 457 |
Кодування Windows-1251 (чуваський варіант)
ред..0 | .1 | .2 | .3 | .4 | .5 | .6 | .7 | .8 | .9 | .A | .B | .C | .D | .E | .F | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8− |
Ђ 402 |
Ѓ 403 |
‚ 201A |
ѓ 453 |
„ 201E |
… 2026 |
† 2020 |
‡ 2021 |
€ 20AC |
‰ 2030 |
Љ 409 |
‹ 2039 |
Ӑ 4D0 |
Ӗ 4D6 |
Ҫ 4AA |
Ӳ 4F2 |
9− |
ђ 452 |
‘ 2018 |
’ 2019 |
“ 201C |
” 201D |
• 2022 |
– 2013 |
— 2014 |
™ 2122 |
љ 459 |
› 203A |
ӑ 4D1 |
ӗ 4D7 |
ҫ 4AB |
ӳ 4F3 |
Татарський варіант
ред.Це кодування було офіційно прийняте в Татарстані в 1996 році.
.0 | .1 | .2 | .3 | .4 | .5 | .6 | .7 | .8 | .9 | .A | .B | .C | .D | .E | .F | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8− |
Ә 4D8 |
Ѓ 403 |
‚ 201A |
ѓ 453 |
„ 201E |
… 2026 |
† 2020 |
‡ 2021 |
€ 20AC |
‰ 2030 |
Ө 4E8 |
‹ 2039 |
Ү 4AE |
Җ 496 |
Ң 4A2 |
Һ 4BA |
9− |
ә 4D9 |
‘ 2018 |
’ 2019 |
“ 201C |
” 201D |
• 2022 |
– 2013 |
— 2014 |
™ 2122 |
ө 4E9 |
› 203A |
ү 4AF |
җ 497 |
ң 4A3 |
һ 4BB |
Посилання
ред.- Microsoft про Windows-1251(англ.)
- CODEPAGE 1251 -- Cyrillic - ANSI. Unicode. The Unicode Consortium. Архів оригіналу за 15 June 2019. Процитовано 26 листопада 2019.