корова

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	коро́ва	коро́ви
Р.	коро́ви	корі́в
Д.	коро́ві	коро́вам
З.	коро́ву	корі́в
Ор.	коро́вою	коро́вами
М.	коро́ві	коро́вах
Кл.	коро́во	коро́ви

ко-ро́-ва

Іменник жіночого роду, істота, відмінювання 1*a.

Корінь: -коров-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА : [kɔˈrɔu̯ɐ] (одн.), [kɔˈrɔu̯e] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Корова

Корова

Корова

Корова

Корова

Корова

Корова

Значення

1. велика парнокопита свійська молочна тварина ◆ немає прикладів застосування.
2. самка бугая ◆ немає прикладів застосування.
3. самка деяких порід великих рогатих тварин (лося, оленя тощо) ◆ немає прикладів застосування.
4. перен., зневажл. незграбна, товста або нерозумна жінка ◆ немає прикладів застосування.

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• дійна корова

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Можливо як похідне від праслав'янської korvь - віл

Переклад

велика парнокопита свійська молочна тварина
Іспанськаes: vaca Італійськаit: vacca, mucca Англійськаen: cow Грецькаel: αγελάδα Грузинськаka: vaca Латинськаla: bos taurus Менськаgv: booa Німецькаde: Kuh Окситанськаoc: vaca Польськаpl: krowa Російськаru: корова Французькаfr: vache

самка бугая

самка лося, оленя тощо

незграбна, товста або нерозумна жінка

Джерела

• Словник УЛІФ: корова

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	коро́ва	коро́вы
Р.	коро́вы	коро́в
Д.	коро́ве	коро́вам
З.	коро́ву	коро́в
О.	коро́вой коро́вою	коро́вами
П.	коро́ве	коро́вах

ко-ро́-ва

Іменник, істота (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -коров-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. корова (аналог укр. слову). ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість