агресор

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	агре́сор	агре́сори
Р.	агре́сора	агре́сорів
Д.	агре́сорові агре́сору	агре́сорам
З.	агре́сора	агре́сорів
Ор.	агре́сором	агре́сорами
М.	агре́сорові агре́сору	агре́сорах
Кл.	агре́сору	агре́сори

аг-ре́-сор

Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -агрес-; суфікс: -ор.

Вимова

• МФА : [ɐˈɦrɛsɔr] (одн.), [ɐˈɦrɛsɔre] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: [агре́сор]

Семантичні властивості

Значення

1. той, хто вдається до агресії; нападник, загарбник. ◆ Українські воїни жодного разу не піддалися на провокації агресора і вогонь у відповідь не відкривали. Інтернет-газета «Фіртка», 2018 р. Джерело — [ГРАК].

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

Ірландськаga: ionsaitheoir (ga) чол. Іспанськаes: agresor (es) чол. Італійськаit: aggressore (it) чол. Азербайджанськаaz: təcavüzkar (az) Албанськаsq: agresor (sq) чол. Арабськаar: مُعْتَدٍ (ar), بَاغٍ Болгарськаbg: агресор (bg) чол., нападател (bg) чол. Білоруськаbe: агрэсар (be) чол. Вірменськаhy: ագրեսոր (hy) В’єтнамськаvi: kẻ xâm lược (vi) (kẻ xâm lược) Грецькаel: επιτιθέμενος (el) чол. Грузинськаka: აგრესორი (ka) Данськаda: aggressor (da) спіль. Есперантошeo: atakanto (eo) Естонськаet: aggressor (et) Казахськаkk: басқыншы (kk), агрессор (kk) Каталанськаca: agressor (ca) Киргизькаky: агрессор (ky) Китайськаzh: 侵略者 (zh) Корейськаko: 침략자 (ko) (侵略者) Кримськотатарськаcrh: agressor (crh) Курдськаku: êrişker (ku), dagîrker (ku), xeraker (ku) Латинськаla: aggressor (la) чол. Латиськаlv: agresors (lv) чол. Литовськаlt: agresorius (lt) чол. Македонськаmk: агресор (mk) чол. Норвезькаno: angriper (no) чол. Нідерландськаnl: agressor (nl) чол. Німецькаde: Aggressor (de) чол., Angreifer (de) чол. Окситанськаoc: agressor (oc) чол., atacaire (oc) чол. Польськаpl: agresor (pl) чол. Португальськаpt: agressor (pt) чол. Російськаru: агрессор (ru) чол., захватчик (ru) Румунськаro: agresor (ro) чол. Словацькаsk: agresor (sk) чол., útočník (sk) чол. Словенськаsl: napadalec (sl) чол. Таджицькаtg: таҷовузкор (tg), таҷовузгар (tg), агрессор (tg) Татарськаtt: агрессор (tt) Турецькаtr: saldırgan (tr), mütecaviz (tr) Угорськаhu: támadó (hu), agresszor (hu) Узбецькаuz: agressor (uz), tajovuzkor (uz), bosqinchi (uz) Французькаfr: agresseur (fr) чол., attaquant (fr) чол. Фінськаfi: hyökkääjä (fi) Чеськаcs: agresor (cs) чол., útočník (cs) чол. Шведськаsv: angripare (sv) спіль., aggressor (sv) спіль. Японськаja: 侵略者 (ja) (しんりゃくしゃ (ja))

Джерела

• Словник УЛІФ: агресор
• Бондаренко І., Хіно Т. Українсько-японський словник / За ред. Ю. О. Карпенка. Київ: Видавничий дім «Альтернативи», 1997. — 250 с.

Сербська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	агресор	агресори
Р.	агресора	агресора
Д.	агресору	агресорима
З.	агресор	агресоре
О.	агресором	агресорима
М.	агресору	агресорима
Кл.	агресорe	агресори

аг-ре-сор

Іменник, чоловічий рід.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. агресор (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??