обида

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

о-би-да

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

обид/а ж nohaq gapdan, ishdan yetgan ozor, ranj; ranj-alam, xafalik, dilsiyohlik, xafagarchilik; ◆ терпеть ~ы nohaq gaplar eshitmoq, nohaq ranj-alam tortmoq; ◆ нанести ~у birovni xafa qilmoq, koʻnglini ogʻritmoq, dilini siyoh qilmoq; ◆ испытать ~у ranjimoq, dilsiyoh boʻlmoq; простить ◆ ~у xafagarchilikni unutmoq, kechirmoq; ◆ не в ~у будет сказано погов. betga aytganning zahri yoʻq; doʻst achitib gapiradi; ◆ не дать в ~у кого xafa qilishga (ranjitishga) yoʻl qoʻymaslik; ◆ быть в ~е на кого birovdan xafa boʻlmoq, xafa boʻlib yurmoq.