люди

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

лю-ди

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

люд/и мн., р. людей , дат. людям , твор. людъми , предл. о людях
1 ед. человек м kishilar, odamlar, insonlar; ◆ советские ~и совет кишилари; ~и доброй воли yaxshi niyatli kishilar;◆ молодые ~и yosh odamlar, yoshlar, yigityalanglar; ◆ как говорят ~и odamlarning aytishicha;
2 чего ili какие ahl, ahllar; ◆ ~и науки fan ahllari; ◆ ~и труда mehnat ahli, mehnatkashlar;
3 разг. boshqalar, oʻzgalar, birovlar, boshqa odamlar; ◆ при ~ях boshqalar (odamlar) oldida;
4 kadrlar, odam, ish kuchi; ◆ колхозу нужны ~и kolxozga odamlar kerak;
5 воен. jonli kuch, askarlar; ◆ потери в ~ях и технике jonli kuch va texnika talafoti;
6 уст. xizmatkorlar, qarollar, malaylar; ◆ 

• бывшие ~и 1) odamgarchilikdan chiqqan (inson qiyofasini yoʻqotgan) odamlar; 2) sobiq boylar, mushtumzoʻrlar, ekspluatatorlar; ◆ идти в ~и уст. xalq orasiga kirmoq; xalq orasida yurmoq; ◆ выводить в ~и кого odam qilmoq, odam qatoriga qoʻshmoq; ◆ выйти в ~и odam boʻlmoq, odam qatoriga qoʻshilmoq; ◆ жить в ~ях уст. har kimnikida xizmatkor boʻlib yurmoq, birovlarning eshigida yashamoq.
  

Ukraincha (uk)

Sifat

люди (ljúdy)

• odamlar