Xitoycha (zh)

		just; honourable; public just; honourable; public; common; fair; duke; mister	garden
trad. (公園)		公	園
simp. (公园)		公	园

Talaffuz

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): gōngyuán

(Zhuyin): ㄍㄨㄥㄩㄢˊ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): гунйүан (gunyüan, I-I)
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gung¹ jyun^4-2 / gung¹ jyun⁴

(Taishan, Wiktionary): guung¹ yon^3*
Hakka
(Sixian, PFS): kûng-yèn / kûng-yàn

(Hailu, HRS): gung^ˋ rhan
Eastern Min (BUC): gŭng-huòng
Southern Min
(Hokkien, POJ): kong-hn̂g / kong-hûiⁿ

(Teochew, Peng'im): gong¹ hng⁵
Wu (Shanghai, Wugniu): ¹kon-yoe

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: gōngyuán
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥㄩㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: gongyuán
  - Wade–Giles: kung¹-yüan²
  - Yale: gūng-ywán
  - Gwoyeu Romatzyh: gongyuan
  - Palladius: гунъюань (gunʺjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    公元
    公園／公园
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: gōngyuánr
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥㄩㄢˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: gongyuánr
  - Wade–Giles: kung¹-yüan²-ʼrh
  - Yale: gūng-ywánr
  - Gwoyeu Romatzyh: gongyual
  - Palladius: гунъюаньр (gunʺjuanʹr)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ ɥɑɻ³⁵/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: гунйүан (gunyüan, I-I)
  - Sinological IPA ^(key): /kuŋ²⁴ yæ̃²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gung¹ jyun^4-2 / gung¹ jyun⁴
  - Yale: gūng yún / gūng yùhn
  - Cantonese Pinyin: gung¹ jyn^4-2 / gung¹ jyn⁴
  - Guangdong Romanization: gung¹ yun^4-2 / gung¹ yun⁴
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/, /kʊŋ⁵⁵ jyːn²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: guung¹ yon^3*
  - Sinological IPA ^(key): /kɵŋ³³ jᵘɔn²²⁻²²⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kûng-yèn
  - Hakka Romanization System: gung^ˊ ien^ˇ
  - Hagfa Pinyim: gung¹ yan²
  - Sinological IPA: /kuŋ²⁴ i̯en¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kûng-yàn
  - Hakka Romanization System: gung^ˊ (r)ian^ˇ
  - Hagfa Pinyim: gung¹ yan²
  - Sinological IPA: /kuŋ²⁴ (j)i̯an¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: gung^ˋ rhan
  - Sinological IPA: /kuŋ⁵³ ʒan⁵⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: gŭng-huòng
  - Sinological IPA ^(key): /kuŋ⁵⁵ ^(h-)ŋuoŋ⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Kinmen, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: kong-hn̂g
  - Tâi-lô: kong-hn̂g
  - Phofsit Daibuun: konghngg
  - IPA (Kaohsiung): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ hŋ̍²³/
  - IPA (Xiamen, Kinmen, Singapore): /kɔŋ⁴⁴⁻²² hŋ̍²⁴/
  - IPA (Taipei): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ hŋ̍²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kɔŋ³³ hŋ̍²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kong-hûiⁿ
  - Tâi-lô: kong-huînn
  - Phofsit Daibuun: konghvuii
  - IPA (Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴⁻²² huĩ¹³/
- (Teochew)
  - Peng'im: gong¹ hng⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kong hn̂g
  - Sinological IPA ^(key): /koŋ³³⁻²³ hŋ⁵⁵/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹kon-yoe
  - MiniDict: kon^平 yoe
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹kon-hhyoe
  - Sinological IPA (Shanghai): /koŋ⁵⁵ ɦyø²¹/