Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ba-nan

Aytilishi

Etimologiyasi

ispancha banano, banana — barmoq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Mevasi uzunchoq yirik, yeyishli, banansimonlar oilasiga mansub boʻlgan koʻp yillik tropik oʻsimlik va uning mevasi.

◆ Doʻstlar bir oz soʻlgan bananlarning oltinsimon poʻstlarini archib, non bilan yeya boshladilar. Oybek Nur qidirib

◆ Salqin nam shamol tepalardagi kaktus daraxpiari-ning sertikan shoxlarini sekin chayqaydi, palmalar boʻyniga osilgan shoda-shoda ba-nanlarni bilinar-bilinmas tebratadi. I. Rahim, Taqdir.

◆ Bir banan oʻsimlik etuk boʻlsa, corm yangi barg ishlab toʻxtaydi va bir gul boshoq yoki rivojlanish hosil qilish boshlanadi. A tana axir u yuqori qismida paydo boʻlguncha pishmagan rivojlanish oʻtkazish, ichida oʻsadi qaysi rivojlanadi. Har bir odatda, shuningdek, „banan yurak“ deb nomlanuvchi bir rivojlanish, ishlab chiqaradi. Meva soʻng, oʻlsa, lekin umuman olganda, oʻsimlik abadiy ekanligini, shuning uchun ajratilgan holda odatda, baza ishlab boʻladi; (Filippindagi bir alohida oʻsimlik besh ishlab chiqarilgan. Yana baʼzan ishlab chiqarilmoqda). Yetishtirish plantasyon tizimida, shoxlari faqat bir boʻshliqni saqlab qolish uchun ishlab chiqish uchun ruxsat etiladi. Gullash gullar qatorlar orasidagi (baʼzan notoʻgʻri barglari deb yuritiladi) koʻp bracts oʻz ichiga oladi. Ayol gullar (meva ichiga rivojlantirish mumkin) yanada erkak gullar satrlarda (yaproqlar yaqinroq) ildiz up satrlar paydo boʻladi. Bachadon mayda barglari va boshqa gul qismlari uchida koʻrinadi, yaʼni past. Xulosa qilib, Yevropa va Amerika (yoʻq boʻlsa-da, kichik koʻlamli etishtirish bilan) ichida tijorat, u pishgan xom yenilirler „banan“, va „plantains“, farqlash uchun mumkin. Dunyoning boshqa mintaqalarida, ayniqsa Hindiston, Janubi-Sharqiy Osiyo va Tinch okeani orollari, u erda banan koʻp koʻproq turlari va ikki baravar farq foydali va mahalliy tillariga emas. Plantains har doim shirin banandan alohida emas pishirish banan, koʻplab turdagi biri hisoblanadi.

joyini oʻzgartirish ning banan

	birlik	koʻplik
Bosh kelishik	banan	bananlar
Qaratqich kelishigi	bananning	bananlarning
Joʻnalish kelishigi	bananga	bananlarga
Tushum kelishigi	bananni	bananlarni
O‘rin-payt kelishigi	bananda	bananlarda
Chiqish kelishigi	banandan	bananlardan
Vosita kelishigi	bananla	bananlarla

Antonimlari

БАНАН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ot

banan (koʻplik bananlar)

Botanika

banan

Tillarda

Meva

Afrikaanscha: piesang
Albancha: banane
Arabcha: موز (muz)
Armancha: բանան (banan)
Bengalicha: কলা (kôla)
Baskcha: platano, albo
Yunoncha: μπανάνα (banána)
Estoncha: banaan
Forscha: موز (muz)
Fincha: banaani
Gruzincha: ბანანი (banani)
Olmoncha: Banane
Ivritcha: בננה (baʼnana)
Hindicha: केला (kelā)
Mojarcha: banán
Islandcha: banani
Qozoqcha: банан (banan)
Kxmercha: ចេក (cheek, cheech)
Koreyscha: 바나나 (banana)
Laocha: ໝາກກ້ວຍ (mȁːk kȗaːy)
Latishcha: banāns
Litvacha: bananas
Lyuksemburgcha: Banann
Makedoncha: банана (banána)
Malaycha: pisang, mauz
Maoricha: panana
Rumincha: bananǎ
Ruscha: банан (banan)
Suaxilicha: ndizi
Tojikcha: мавз (mavz), банан (banan)
Tagalcha: saging
Turkcha: muz
Yaponcha: バナナ (banana)
Xitoycha: 香蕉 (xiāngjiāo)

Ozarbayjoncha (az)

Ot

banan

Botanika

banan

Bambanacha (bm)

Ot

banan

Datcha (da)

Ot

banan

Burilish

Rang	Birlik		Koʻplik
	(noaniq)	(aniq)	(noaniq)	(aniq)
Bosh kelishik	banan	bananen	bananer	bananerne
Joʻnalish kelishigi
Tushum kelishigi
Qaratqich kelishigi	banans	bananens	bananers	bananernes

Botanika

banan

Boshiga shartlari

bananasplit

bananflue

bananrepublik

bananskal

bananskræl

bananstik

Norvegcha (bokmål) (no)

Ot

banan

Botanika

banan

Norvegcha (nynorsk) (nn)

Ot

banan

Boshiga shartlari

Mojarcha (hu)

Ot

banan

Botanika

banan

Polyakcha (pl)

Talaffuz

XFA: [ˈbãn̪ãn̪]

audio (fayl)

Ot

banan

joyini oʻzgartirish ning banan

	birlik	koʻplik
bosh kelishik	banan	banany
qaratqich kelishigi	banana	bananów
joʻnalish kelishigi	bananowi	bananom
tushum kelishigi	banana	banany
asbobga oid kelishigi	bananem	bananami
ismlar kelishigi	bananie	bananach
undash kelishigi	bananie	banany