Ẑergiòla

Vèneto ^(primieròt)

Sostantivo

Ẑergiòla f (no pl)

1. festa catòlica de la purificaẑion de Maria, che se festegia benedèndo le candele el 2 de feorèr (el 40° dì drìo a Nađal)

Siłabasion

Ẑer | giò | la

Pronunsa

IPA: /θer.ˈd͡ʒɔ.la/

Etimołozia

• manca ła etimołozìa; se te ła conosi, zónteła ti.

Proverbi e modi de dir

• Se'l piou o'l névega de la Ẑergiòla, de'l invèrno son cuaxi fora

Tradusion

Tradusion: Ẑergiòla

• Kandelfesto ^(eo)
• kyndilsmessa ^(fo) f.
• Chandeleur ^(fr) f.

• Candlemas ^(en)
• candelora ^(it) f.
• сре́тение ^(ru) n. ‎(srétenije)
• Lichtmess ^(de) f.

Notasion

• Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 309