Đại học Thanh Hoa

Đại học công lập của Trung Quốc

Đại học Thanh Hoa (giản thể: 清华大学; phồn thể: 清華大學; bính âm: Qīnghuá Dàxué; tên giao dịch quốc tế: Tsinghua University - THU) là một trường đại học đa ngành, đa lĩnh vực ở Bắc Kinh, Trung Quốc. Trường này được xem là trường đại học danh tiếng nhất ở Trung Quốc và châu Á,[5] luôn có tên trong thứ hạng cao nhất của bảng xếp hạng các trường Đại học danh giá nhất châu Á. Trường được thành lập năm 1911 như là một trường dự bị cho những người Trung Quốc đã tốt nghiệp trung học chuẩn bị học lên cao hơn ở các trường đại học tại Hoa Kỳ, sau đó trường mở rộng phạm vi và cung cấp các chương trình sau đại học 4 năm vào năm 1925. Chương trình dự bị của trường tiếp tục đến năm 1949. Từ năm 2015, Đại học Thanh Hoa đã vượt qua MIT để đứng đầu danh sách các trường đại học xuất sắc nhất thế giới về kỹ thuật và khoa học máy tính, được bình chọn bởi US News.[6] Năm 2020, Thanh Hoa được xếp hạng đứng đầu châu Á, xếp thứ 23 trong danh sách các trường đại học xuất sắc nhất thế giới của Times Higher Education[7] Năm 2022, cũng trong danh sách xếp hạng của Times Higher Education, Thanh Hoa đứng thứ 16, đồng hạng với Đại học Bắc Kinh.[8] Tỉ lệ trúng tuyển đại học vào một trong hai trường này là khoảng 0,05%.[9]

Đại học Thanh Hoa
Khẩu hiệu自強不息,厚德載物
(Tự cường bất tức, hậu đức tải vật) [1]
Loại hìnhCông lập
Thành lập1911; 113 năm trước (1911)
Hiệu trưởngVương Hy Cần[2]
Giảng viên
3.641[3]
Nhân viên quản lý
9.598
Sinh viên53.302[4]
Sinh viên đại học16.287
Sinh viên sau đại học19.726
Nghiên cứu sinh
17.289
Địa chỉ, ,
40°00′0″B 116°19′36″Đ / 40°B 116,32667°Đ / 40.00000; 116.32667
Khuôn viên442,12 ha (gồm khuôn viên chính 306 ha và các bệnh viện trực thuộc)
Màu Tím  Trắng 
Websitetsinghua.edu.cn
Tên tiếng Trung
Giản thể清华大学
Phồn thể清華大學
Bút pháp chữ "Đại học Thanh Hoa" của Mao Trạch Đông. Góc dưới bên phải bị khuyết của tờ giấy đã được dùng để làm phông chữ chính thức biểu hiện tên trường.
Cổng trường được xây dựng vào 1909, thiết kế theo phong cách Phục Hưng, từng bị Hồng vệ binh kéo sập trong cuộc Cách mạng văn hóa. Ngày nay có tên là Cổng số 2.

Khuôn viên của Đại học Thanh Hoa nằm tọa lạc ở phía Tây Bắc thành phố Bắc Kinh, trên khu vườn hoàng gia trước đây của triều đại nhà Thanh với nhiều di tích lịch sử bao quanh. Hiện nay, Thanh Hoa có 21 trường và 59 khoa với các ngành về khoa học, kỹ thuật, nhân văn, luật, y học, lịch sử, triết học, kinh tế, quản lý, giáo dục và nghệ thuật.[10]

Lịch sử

sửa

Trường đại học Thanh Hoa được thành lập tại Bắc Kinh năm 1911 trên nền của một khu vườn Hoàng gia cũ thuộc một Thân vương và được cấp ngân sách từ một khoản bồi thường mà Trung Quốc trả cho Hoa Kỳ sau vụ khởi nghĩa Nghĩa Hòa Đoàn được hoàn lại. Đây là một trường dự bị cho sinh viên chuẩn bị học đại học tại Mỹ. Giáo viên giảng dạy của trường đã được YMCA tuyển mộ từ Hoa Kỳ và sinh viên tốt nghiệp được gửi sang Hoa Kỳ học tập và được xếp vào năm thứ 3 [11]. Trong thế chiến thứ 2 năm 1937, Đại học Thanh Hoa cùng với Đại học Bắc KinhĐại học Nam Khai đã được sáp nhập để lập ra Đại học Lâm thời Trường SaTrường Sa và sau đó là Đại học Liên hiệp Tây NamCôn Minh, Vân Nam. Sau chiến tranh, Thanh Hoa quay lại Bắc Kinh và tiếp tục đào tạo. Sau nội chiến Trung Quốc chia cắt Trung Quốc, Đại học Thanh Hoa được phe cộng sản do Mao Trạch Đông đứng đầu tiếp quản. Một số giáo sư theo hiệu trưởng Mai Di Kỳ sang Đài Loan nơi họ lập ra Đại học Quốc gia Thanh Hoa năm 1955 (đầu tiên tên gọi của nó là Viện Công nghệ Hạt nhân Quốc gia Thanh Hoa).

Năm 1952, chính phủ sắp xếp lại các cơ sở đào tạo đại học trong một nỗ lực xây dựng một hệ thống theo kiểu Xô viết. Đại học Thanh Hoa bị mất các khoa nông nghiệp, luật, khoa học và nhân văn và đã trở thành một trường đại học bách khoa. Trong nhiều năm sau, Đại học Thanh Hoa thường được gọi là "MIT của Trung Quốc"[12][13][14]. Nhưng từ thập niên 1980, trường này đã bắt đầu hợp nhất một hệ thống đa ngành. Kết quả là, nhiều khoa mới được lập thêm và lập lại, bao gồm khoa khoa học, khoa kinh tế và quản trị kinh doanh, khoa khoa học xã hội và nhân văn, trường luật, khoa hành chính công, khoa nghệ thuật. Chỉ có hai khoa thu học phí là khoa luật và viện nghệ thuật và thiết kế. Trong thời kỳ Cách mạng Văn hóa từ 1966 đến 1976, Thanh Hoa trở thành chiến trường giữa hai phái Hồng Vệ và cấp tiến. Trường đã không trở lại hoạt động bình thường cho đến năm 1977 khi Cách mạng Văn hóa chấm dứt.

Hiện nay

sửa
 
Đại lễ đường là phần trung tâm của khu trường cũ, được xây dựng từ năm 1917.

Phần lớn cuộc xếp hạng các trường đại học Trung Quốc xem Thanh Hoa là số một ở Trung Quốc [15].Thanh Hoa được xem là trường khoa học và công nghệ tốt nhất Trung Quốc. Viện y học hiệp hòa Bắc Kinh của Đại học Thanh Hoa là trường y tốt nhất Trung Quốc [16] trong khi Đại học Bắc Kinh thì nổi tiếng hơn về luật và nghệ thuật. Việc được trúng tuyển Thanh Hoa phải cạnh tranh rất quyết liệt. Đa số sinh viên được tuyển chọn là những học sinh phổ thông xuất sắc nhất Trung Quốc. Nhiều nhà khoa học, kỹ sư, nhà kinh doanh, nhà chính trị hàng đầu của Trung Quốc tốt nghiệp từ Thanh Hoa, trong đó có Hồ Cẩm Đào. Năm 2003, Thanh Hoa có 12 trường đại học và 48 khoa, 41 viện nghiên cứu, 35 trung tâm nghiên cứu, 167 phòng thí nghiệm bao gồm 15 phòng thí nghiệm trọng điểm quốc gia. Tháng 9 năm 2006, Viện y học hiệp hòa Bắc Kinh đã được đổi tên thành Viện y học hiệp hòa Bắc Kinh Đại học Thanh Hoa[16]. Thanh Hoa có 51 chương trình đào tạo cử nhân, 139 chương trình đào tạo thạc sĩ và 107 chương trình đào tạo tiến sĩ. Thanh Hoa cũng là đại học Trung Quốc đầu tiên có chương trình đào tạo thạc sĩ luật Hoa Kỳ thông qua một chương trình hợp tác với Trường luật Beasley Đại học Temple. Thanh Hoa là thành viên của LAOTSE, một hệ thống quốc tế của các đại học hàng đầu ở châu Âuchâu Á. Học viện Hạt nhân và Công nghệ Năng lượng Nguyên tử nằm ở một khu riêng biệt ở ngoại ô phía bắc Bắc Kinh.

Tổ chức

sửa
 
Khu vườn thắng cảnh Thủy Mộc Thanh Hoa từ thời nhà Thanh
 
Một góc Cận Xuân Viên
 
Tòa nhà khoa Kỹ thuật cơ khí
 
Lối vào công viên khoa học kỹ thuật Thanh Hoa (TusPark)
1. Nhân văn [17]
  1. Ngôn ngữ và Văn học Trung Quốc
  2. Triết học
  3. Lịch sử
  4. Ngôn ngữ và Văn học nước ngoài
2. Khoa học xã hội [18]
  1. Xã hội học
  2. Tâm lý học
  3. Khoa học Chính trị
  4. Quan hệ quốc tế
  5. Viện Kinh tế
  6. Viện Khoa học, Công nghệ và Xã hội
3. Kinh tế và Quản lý
  1. Kế toán
  2. Kinh tế học
  3. Tài chính
  4. Tiếp thị
  5. Khoa học Quản lý và Kỹ thuật
  6. Sự đổi mới và ảnh hưởng kinh doanh
4. Khoa học và Công nghệ thông tin
  1. Kỹ thuật điện tử
  2. Vi điện tử và điện tử nano
  3. Khoa học Máy tính và Công nghệ
  4. Phần mềm
  5. Viện nghiên cứu công nghệ thông tin
5. Học viện Nghệ thuật và Thiết kế [19]
  1. Lịch sử nghệ thuật
  2. Thiết kế công nghiệp
  3. Thiết kế nghệ thuật môi trường
  4. Thiết kế gốm
  5. Hình ảnh thiết kế truyền thông
  6. Dệt may và Thiết kế thời trang
  7. Thông tin Nghệ thuật & Thiết kế
  8. Nghệ thuật và Thủ công
  9. Vẽ
  10. Điêu khắc
6. Tự nhiên [20]
  1. Toán học
  2. Vật lý
  3. Hóa học
7. Xây dựng [21][22]
  1. Kỹ thuật Xây dựng
  2. Quản lý xây dựng
  3. Kỹ thuật Thủy lực
8. Môi trường
  1. Kỹ thuật môi trường
  2. Khoa học môi trường
  3. Kế hoạch và Quản lý Môi trường
9. Báo chí và truyền thông[23]
10. Luật [24]
11. Kỹ thuật điện [25]
12. Trường Chính sách Công và Quản lý [26]
13. Kĩ thuật hàng không vũ trụ [27]
  1. Kỹ thuật Hàng không và Không gian
  2. Cơ học Kỹ thuật
14.Kỹ sư cơ khí [28]
  1. Kỹ sư cơ khí
  2. Dụng cụ chính xác
  3. Kỹ thuật ô tô
  4. Kỹ thuật công nghiệp
15. Dược học
  1. Khoa học y khoa cơ bản
  2. Kỹ thuật y sinh
  3. Y học lâm sàng
  4. Trung tâm Nghiên cứu Y tế công cộng
16. Kiến trúc[21]
17. Viện Khoa học thông tin liên ngành
18. Tài liệu khoa học và kỹ thuật[29]
19. Khoa học đời sống[30]
20. Vật lý kỹ thuật
21. Kỹ thuật hoá học
22. Chủ nghĩa Marx[31]

Khuôn viên trường

sửa
 
Bản đồ khuôn viên Đại học Thanh Hoa năm 2022

Đại học Thanh Hoa có khuôn viên tổng thể hình chữ nhật, dài 2,5 km theo hướng Bắc Nam và rộng 2 km theo hướng Đông Tây, thuộc quận Hải Điến, thành phố Bắc Kinh, nằm giữa đường Vành đai 4 và Vành đai 5, giáp với tuyến metro số 13, phía Tây giáp với Đại học Bắc Kinh. Ngoài ra, Đại học Thanh Hoa còn có cơ sở khác đang xây dựng tại đường Quang Hoa[32], Viện nghiên cứu hạt nhân Thanh Hoa, trường sau đại học Thâm Quyến, bệnh viện trực thuộc và một số cơ sở điều dưỡng, các khu ở cho nhân viên và giảng viên nằm ngoài khuôn viên chính của trường.[33]

Khuôn viên trường được chia thành khu Đông và khu Tây, phân cách bởi con đường chính từ cổng phía Nam. Khu Tây là khu cũ, có cách bố trí khuôn viên theo kiểu Mỹ với nhiều tòa nhà cũ có kiến trúc gạch đá mang đậm phong cách phương Tây. Trung tâm của khuôn viên cũ là Tòa nhà Đại Lễ Đường, gần đó là thư viện, bảo tàng Khoa học, tòa nhà Thanh Hoa Học Đường, Khoa Đông Phương học, nhà thi đấu thể thao phía Tây và Viện khoa học tự nhiên. Các tòa nhà kiến trúc cổ như Công Tự Sảnh, Cổ Nguyệt Đường, Thủy Mộc Thanh Hoa và hồ sen (gần di tích Cận Xuân Viên) thể hiện phong cách vườn truyền thống của Trung Quốc. Khu Đông bao gồm tòa nhà chính theo phong cách Xô Viết, được xây dựng vào thập niên 1950, cùng với các công trình hiện đại như Khoa Kiến trúc, tòa nhà Minh Lý, trường Kinh tế và Quản lý,...[33]

Khu cũ phía Tây thường có các tòa nhà xây dựng theo phong cách kiến trúc gạch đỏ đặc trưng kiểu Mỹ, trong khi khu vực phía Đông chủ yếu là các tòa nhà hiện đại màu trắng,[34]do đó, một số người gọi là "khu đỏ" và "khu trắng".[35] Ngoài ra, phía Đông Bắc là khu kí túc xá sinh viên Tử Kinh, phía Tây Bắc là khu ở dành cho giảng viên, nhân viên và trường trung học trực thuộc Đại học Thanh Hoa, phía Tây Nam là khu dân cư.[33]

Khuôn viên trường có mật độ phủ xanh cao,[36] xen kẽ với các công trình kiến trúc được xây dựng ở những thời kỳ khác nhau tạo nên các quần thể công trình mang phong cách kiến trúc khác biệt.[37] Đến cuối năm 2010, khuôn viên trường có 450.000 cây bóng mát lớn, 200.000 cây bụi, 78.000 cây tre, 44.000 cây hoa lâu năm, 240 cây cổ thụ trăm tuổi. Tổng cộng có 1.210 loại cây khác nhau, tổng diện tích cây xanh là 135 ha, mật độ cây xanh đạt 54,8%.[38]

Khuôn viên trường có đầy đủ các cơ sở giảng dạy và sinh hoạt với tổng cộng 6 tòa giảng đường và 2 hội trường, tổng diện tích 5,3 ha, gồm 276 phòng học và có sức chứa 22,806 chỗ ngồi. Trong đó, tòa giảng đường thứ sáu có diện tích xây dựng 3,4 ha, có sức chứa hơn 7.500 học viên.[39] Đại học Thanh Hoa còn có khu kí túc xá sinh viên rộng 50 ha, có tổng cộng 14.570 phòng.[40] Khu kí túc xá sinh viên Tử Kinh mới được xây dựng có diện tích 28,6 ha, tổng diện tích xây dựng khoảng 370.000 m2, nằm ở phía Đông Bắc, trong đó có tòa nhà C cung cấp nhiều tiện ích như siêu thị, ngân hàng, bưu điện,... và nhiều dịch vụ khác. Khuôn viên trường có 19 nhà ăn và nhà hàng, trong đó nhà ăn sinh viên Tử Kinh Viên với diện tích xây dựng 130.000 m2 có thể chứa hơn 3.000 người ăn cùng lúc.[39]

Một góc khu kí túc xá sinh viên Tử Kinh trong đại học Thanh Hoa.

Các cựu sinh viên nổi tiếng

sửa
Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình (Kỹ sư hóa học)
Cựu Chủ tịch nước Trung Quốc Hồ Cẩm Đào (Kỹ sư thủy lợi)
Cựu Thủ tướng Trung Quốc Chu Dung Cơ (Kỹ sư cơ điện)

Các giảng viên nổi tiếng

sửa

Tham khảo

sửa
  1. ^ “学校沿革 (Chinese)”. Tsinghua U. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017. Giải nghĩa: Đây là một câu trong Chu Dịch, nguyên văn: Thiên hành kiện, quân tử dĩ tự cường bất tức. Địa thế khôn, quân tử dĩ hậu đức tải vật. Tạm dịch: Trời vận động mạnh mẽ, người quân tử nên cố gắng không ngừng. Đất có tính nhu hòa, người quân tử lấy đức dày để nâng đỡ vạn vật.
  2. ^ Huang Yuhan (黄钰涵) (25 tháng 2 năm 2022). 王希勤任清华大学校长. chinanews.com.cn (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2022.
  3. ^ 钱浩君 (8 tháng 4 năm 2021). “清华大学统计资料简编(2020年)” (原始页面仅清華大学校内网访问). 清华大学 (bằng tiếng Trung). 清华大学兩辦內部辦公室. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2021.[liên kết hỏng]
  4. ^ “統計資料” (bằng tiếng Trung). 清华大学. 25 tháng 6 năm 2021. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2021. Đã bỏ qua tham số không rõ |deadurl= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp)
  5. ^ “China University Ranking”. Chinaeducenter.com.
  6. ^ “Best Global Universities for Engineering”. US News.
  7. ^ “World University Rankings 2020”. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2020. Đã bỏ qua tham số không rõ |dead-url= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp)
  8. ^ “World University Rankings 2022”. THEranking.
  9. ^ “Gần 11 triệu thí sinh Trung Quốc bắt đầu thi đại học với áp lực tỷ lệ chọi vô cùng khốc liệt”. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2023.
  10. ^ “General Information-Tsinghua University”. www.tsinghua.edu.cn. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2023.
  11. ^ “Su-Yan Pan (2009). University autonomy, the state, and social change in China. Hong Kong University Press. p. 68”.
  12. ^ [1]
  13. ^ [2]
  14. ^ “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2007.
  15. ^ “University Rankings in China” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 10 tháng 9 năm 2008. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.
  16. ^ a b “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2007.
  17. ^ “清华大学出版社外语分社:充分借助清华资源 让科技引领外语教学”.
  18. ^ “Department Of Political Science”.
  19. ^ “Academy of Arts and Design”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.
  20. ^ “化学系介绍”. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2021.
  21. ^ a b “有这样一种方式可以留名清华”. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
  22. ^ “Department Of Hydraulic Engineering”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.
  23. ^ “Journalism and Communication”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.
  24. ^ “Tsinghua School of Law”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.
  25. ^ “Tsinghua University”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.
  26. ^ “本科专业”. Tsinghua.edu.cn. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.
  27. ^ “蒙民伟科技大楼”. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
  28. ^ “行政机构”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.
  29. ^ “School of Materials Science and Engineering”.
  30. ^ [tech.sina.com.cn/ology/2000-06-19/28467.shtml “清华生命科学馆(伟伦馆)落成”] Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Sina.
  31. ^ “清华大学思政课因材施教"读历史 搞创作”. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2017.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
  32. ^ 马力 (12 tháng 9 năm 2013). “清华美院将在CBD建230米高楼” (bằng tiếng Trung). 北京: 新京报. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2017. Đã bỏ qua tham số không rõ |deadurl= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp)
  33. ^ a b c 方惠坚,张思敬 (2001). 清华大学志, 第 1 卷 (bằng tiếng Trung). 北京: 清华大学出版社. tr. 675–717. ISBN 7-302-04319-1. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2016. Đã bỏ qua tham số không rõ |dead-url= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp)
  34. ^ 钱炜 (14 tháng 4 năm 2011). “清华建设中国” (bằng tiếng Trung). 北京: 清华新闻网. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2023. Đã bỏ qua tham số không rõ |deadurl= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl=|archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate=|archive-date= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |accessdate=|access-date= (trợ giúp)
  35. ^ 关悦 (2008). “施卫良:能"画出"城市未来的"魔法师". 清华人 (bằng tiếng Trung). 清华大学校友总会 (1). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2021. Đã bỏ qua tham số không rõ |deadurl= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp)
  36. ^ 陈杰人 (5 tháng 3 năm 2018). “杰人观察:故乡的清华柳” (bằng tiếng Trung). 北京: 天天快報. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2018. Đã bỏ qua tham số không rõ |deadurl= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp)
  37. ^ 董迪迪 (14 tháng 5 năm 2016). “看得见的历史” (bằng tiếng Trung). 北京: 清华大學校史館. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2018. Đã bỏ qua tham số không rõ |deadurl= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp)
  38. ^ “清华大学校园环境简介” (bằng tiếng Trung). 北京: 新浪教育. 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2016. Đã bỏ qua tham số không rõ |deadurl= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp)
  39. ^ a b “清华北大校园环境大pk 全面介绍清华北大校园生活环境” (bằng tiếng Trung). 北京: 新浪教育. 27 tháng 6 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2023. Đã bỏ qua tham số không rõ |deadurl= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archiveurl=|archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |archivedate=|archive-date= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |accessdate=|access-date= (trợ giúp)
  40. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên 清华概览
  NODES
design 1
Done 1
News 3