hở

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
hə̰ː˧˩˧	həː˧˩˨		həː˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
həː˧˩			hə̰ːʔ˧˩

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 矣: hẻ, hỷ, hở, hỉ, hãy, hĩ, hỹ, hỡi, hơi
• 𢠇: hở
• 𠼯: khứ, hứ, hớ, hở, rứa, khứa

• 許: hử, hớ, hở, ngỏ, húa, hứa, hữ
• 滸: hử, hở
• 喜: hởi, hẻ, hỷ, hở, hỉ, hẩy

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• hớ
• hơ
• hố
• hồ
• Họ
• hò

• hờ
• hộ
• hổ
• hô
• họ
• ho

Tính từ

hở

1. Không được kín.

   Hở cửa

2. Để lộ ra.

   Chuyện mình giấu đầu hở đuôi

3. Không chú ý đến.

   Hở ra đâu là ăn cắp đấy (Nguyên Hồng)

4. (Khẩu ngữ) Như hả.

   Thuyền ai lơ lửng bên sông, có lòng đợi khách hay không, hở thuyền. (ca dao)

Tham khảo

• "hở", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)