thì thào

Tiếng Việt

Cách viết khác

• xì xào

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰi̤˨˩ tʰa̤ːw˨˩	tʰi˧˧ tʰaːw˧˧		tʰi˨˩ tʰaːw˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰi˧˧ tʰaːw˧˧

Động từ

thì thào (từ láy thì thà thì thào)

1. Nói nhỏ, không rõ thành tiếng, nghe lẫn vào trong hơi gió.

   Nghe tiếng thì thào ở cuối lớp.

   Hai người thì thào với nhau điều gì.

   • 1957, Đoàn Giỏi, chương 4, trong Đất rừng phương Nam, Kim Đồng:

     Hắn còn thì thào mấy câu gì nữa, nhưng tôi không nghe được.

Dịch

Nói nhỏ, không rõ thành tiếng

• Tiếng Anh: whisper (en)

Tham khảo

• "thì thào", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)